Публикация
The Whiteboard

2003-01-29102/198

2003-01-29
Изображение пользователя iv-catalyst

iv-catalyst2003-01-29=307161489

От переводчика

Delrin - делрин, полиформальдегид.Если лень искать, что это такое- представьте себе очень твердую пластмассу. На самом деле у него есть множество названий, но здесь история как с ксероксом - все знают что это, но на самом деле это копировальный аппарат, а ксерокс- название фирмы. Тут такоая же история, но только с материалом.

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя MrHandtee
#193928MrHandtee=303486361
3-3 "Всё равно, еле-еле укладываемся", ИМО
Изображение пользователя Sarge
#1020015Sarge=181044763
Три недели оригинала стали двумя в переводе :)
Изображение пользователя iv-catalyst
#1059657iv-catalystПереводчик=173414072
как показала практика- это не предел, к сожалению
Изображение пользователя tracer
#1126039tracer=162094773
"Сutting it close" — с трудом укладываться в сроки.
Изображение пользователя kotenok2000
#1392948kotenok2000=111336638
времи вместо времени
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться