Miolz, а, всегда кому-то что-то будет не нравиться :)
При этом моё лично рассуждение было такое: вначале Перси ещё как-то держится в рамках воспитания, поэтому выбирает более мягкие ругательства, а теперь, когда её спасения провалилась и она решает всё взять в свои руки, она и выражается пожестче.#1241059Naarra=139186397Напоминают семейную пару во время ремонта
Отредактировано «Naarra» 29.06.2020 18:58:32
#1241033Miolz=139188374идиллия#1241032Miolz=139188408а некоторое число страниц назад было наоборот - вполне себе нормативные слова зачем-то заменяли более мягкими вариантами, а тут что-то пошло не так...#1241030hisstophel=139188527Как "prick" превратился в "мудилу", позвольте поинтересоваться? Это явная отсебятина, причем не та, которая помогает держать атмосферу, а которая ее сбивает. Можно было спокойно перевести как "высокомерный/наглый болван" и т.д., не уходя в быдловатые тона.#1240016Anonymous=139360856s1lent, БРАВО! #1239673suxx-with-legs=139433253s1lent, круто! Продолжение будет?#1239655s1lent=139435028Вашу кость!
Вашу кость!
На обед разделан гость!#1239576Garmarna=139443929... здесь с тарелки вашей Цербер
Не утащит даже кость!#1238808dreamscripter=139553429- Передайте владыке Аиду, что я вынуждена дать отрицательный ответ.
- Владыка Аид предвидел такой ответ. И просил передать что в таком случае вы будете ужинать голой с мёртвой матроснёй.#1238672Anonymous=139573307Ты будешь есть со мной - или вообще не будешь!#1238577Garmarna=139601533Мы-то знаем, как это начинается: ужин, говорящие предметы учат тебя вежливости с дамой, вынуждают перестать на неё орать и запирать в комнате без ужина, и вот ты уже учишься культурно есть кашу и показываешь ей библиотеку... Ах, Аид-Аид, кто ещё у кого в плену)#1238463Anonymous=139615255"Побег из Шоушенка" по древнегречески) #1238417Serp-and-Molot=139620564- Госпожа! Владыка Аид хотел бы пригласить вас на ужин.
- Он? Приглашает меня?
- Ну, он ХОТЕЛ бы пригласить... Но потом вспомнил, что вы вообще-то его пленница и он вправе распоряжаться вами как хочет - так что он просто приказал вам прийти.#1237476Elisabeth2010=139775666Ну, по легенде, запустение наступило именно потому, что Деметра, тоскуя по дочери, забросила все дела и бродила среди людей.#1237431dreamscripter=139782639Я всегда так и думал, что зима настаёт потому, что без Персефоны не наступает весна, а не потому, что Деметра не работает#1237351sgr=139789839Я чувствую все эти овцы, собаки и кошки постепенно будут отправляться в суп.#1237012Anonymous=139857825Вот почему я люблю людей в и-нете больше, чем людей в реальной жизни)#1236883Anonymous=139873068Комменты просто прекрасны #1236597dreamscripter=139937915Версия sgr самая правдивая
Miolz, а, всегда кому-то что-то будет не нравиться :)
При этом моё лично рассуждение было такое: вначале Перси ещё как-то держится в рамках воспитания, поэтому выбирает более мягкие ругательства, а теперь, когда её спасения провалилась и она решает всё взять в свои руки, она и выражается пожестче.
Вашу кость!
На обед разделан гость!
Не утащит даже кость!
- Владыка Аид предвидел такой ответ. И просил передать что в таком случае вы будете ужинать голой с мёртвой матроснёй.
- Он? Приглашает меня?
- Ну, он ХОТЕЛ бы пригласить... Но потом вспомнил, что вы вообще-то его пленница и он вправе распоряжаться вами как хочет - так что он просто приказал вам прийти.