Публикация
Underworld Love Story
Изображение пользователя Skink
#1297049Skink=186963259
lisena
Я скорее наоборот - тщательный уж. :)
Изображение пользователя lisena
#1296905lisenaПереводчик=186981018

Skink, спасибо, зоркий сокол!
Изображение пользователя Skink
#1296761Skink=186998751
Приветствую!
Опечаточки вкрались: первый кадр - "больше не уВидим", третий кадр - "утроМ всё было совсем безнадёжно".
Изображение пользователя Gornalas
#1296427Gornalas=187066574
Помоги ей решать проблемы, и пусть она чувствует себя нужной. Весь секрет традиционного пикапа.
Изображение пользователя Sam0Nirvana
#1296426Sam0Nirvana=187066639
Я тож хочу автограф Аида!
Изображение пользователя Miolz
#1296392Miolz=187072357
Странный женщины народ:
то она тебя клянёт,
то бросается на шею,
стоит лишь сменить подход.
В ресторан её сводить,
бриллианты подарить,
или, что ничуть не хуже,
комплименты говорить!©
Отредактировано «Miolz» =187072327
Изображение пользователя DonHuancho
#1295787DonHuancho=187183125
Это так поля асфоделей появились?
Изображение пользователя Garmarna
#1295429Garmarna=187246845
Какая же Персефона лапушка
Изображение анонимного пользователя
#1295187Anonymous=187301429
А было бы занятно если бы в Нифильхейм, но тогда пришлось бы добавлять Скандинавский Пантеон. А в этом мире только Римский пантеон? Или на каждый «участок» со своей религией Свой пантеон?(Хотя это было бы геморойно, например разгневал ты божество одного пантеона можно ли смотаться от него на территорию другого пантеона (или нет ;) и все...и тд)
Изображение анонимного пользователя
#1295178Anonymous=187306499
Я видимо туплю, но разве подарить не распустившиеся цветы не лучше? Так они просто скоро завянут, а если они ещё не распустились можно наблюдать их цветение поэтапно( бутон тоже красив не меньше чем цветок )....
Изображение пользователя lisena
#1294989lisenaПереводчик=187326336
#1294914, в зависимости от перевода он или Арес - калька с английского, или Арей. Я с детства знала второй вариант, поэтому по привычке так и перевожу.
Изображение анонимного пользователя
#1294916Anonymous=187333146
ИМХО, у Диснея Аид не старик, а скорее, мужчина средних лет. Это конечно, не к переводчику претензия, а к автору.
Изображение анонимного пользователя
#1294914Anonymous=187333265
В смысле, опечатка или другое имя?
Изображение пользователя Xenobyte
#1294767Xenobyte=187352511
Ну, эта отсылочка настолько толстая, что скоро улетит на Татуин и займет место Джаббы. ;DD
Изображение пользователя MirrorKayo
#1294623MirrorKayo=187399193
Про золотой дождь уже шутили?
Изображение пользователя Gornalas
#1294622Gornalas=187399395
Пара сенаторов рима пожертвовали свои фекалии)))
Изображение пользователя brazo-largo
#1294617brazo-largo=187399933
Ну что собачки в землю закопали, из того и цветы.
Изображение пользователя AVVA
#1294504AVVA=187413879
Ну... удобрения полезны для растений, может и оценит.
Отредактировано «AVVA» =187413853
Изображение пользователя Alexias
#1294484Alexias=187416061
А они точно золотые????

"золотистый цвет - иносказательно - нездорово коричневый"
Изображение пользователя Skink
#1294455Skink=187419661
Эти цветы какие-то СтРАНнЫЕ.