#465367Anonymous=327598105Как быстро новая часть вышла))) #465369Anonymous=327598039Vinturut, спасибо за перевод морзе #465637Anonymous=327555211Во 2м фрейме ("Blast") столяр ругается. Навроде "досада". Почему же "блеск"?#465681SwampDog=327547519Это он так ругается: "блеск". То же что и "досада" по смыслу. Так часто говорят.#465742Anonymous=327538291"Блеск"скорее всего в форме сарказма#467891Anonymous=327258921Здесь был бы очень уместен Леонард с табличкой "sarcasm".#469566Azuri=327023630кто о чём, а я пытаюсь заткнуть фантазию на слове "переспать".#469870Dazy-Green=326992627Azuri, твою ж налево!!! теперь и я "вчиталась" в эту фразу RGB по новому)))#472966Azuri=326592071:DDD#524430Anonymous=319309838Переночевать, а не переспать. И дело тут даже не в том, что мы дружно заржали, как толпа поручиков...#682999Moiraine=298127918В третьем кадре странно вышло: вопрос задается "где не поделать?", а ответ "с ночью" О_о
Наверное, вопрос "С чем не поделать?" будет лучше вписываться? :)))