#119335DragonShine=355173724Kely, ну , судя по тому, как зажата крыса среди этих совсем уж не маленьких таракашек (побольше шипящих даже будут), чьи глазки зловеще поблескивают из темноты, ужинать сегодня будут ей >:) Ведь им в принципе фиолетово чем накушаться, это я вам как биолог говорю) Няши :3
Отредактировано «DragonShine» 30.11.2014 17:25:39
#119307RiTaRi=355181628А через сколько лет после заражения происходит действие комикса? Я видимо как-то упустила этот момент
Отредактировано «RiTaRi» 30.11.2014 12:34:09
#119305RiTaRi=355181741#119266, зато туалетов на каждом этаже по 10 штук)#119290KelyПереводчик=355184757ThePWWP, мне кажется второе: мало кому приятны крысы и тараканы.
MaiqTheLiar, и этого кого-то жестоко раздавят :D
DragonShine, возможно, они едят друг друга :)
Лично я не знаю, где географически находится этот остров, так что всё возможно :)#119281Anonymous=355188996после апокалипсиса весь мир как Россия, а Россия цела и невредима (по меркам русских)#119268kerya=355196087Это точно не Россия?#119266aberro=355201008А кухня?#119238Wolf2007=355223969Блин внимательнее нужно быть, а то думал поселят в заброшенной комнате
Отредактировано «Wolf2007» 30.11.2014 00:49:00
#119233vagant=355225537У них сговор#119224DragonShine=355229074Я почему-то думаю, что не крысы едят тараканов, а с точностью до наоборот)))
Отредактировано «DragonShine» 30.11.2014 11:56:40
#119218MaiqTheLiar=355231017И на следующий день к ним заглянет кто-нибудь ростом меньше, чем Кэти... :D#119216ThePWWP=355231602Не могу понять, он скалится или просто это эмоция отвращения?#118904Anonymous=355314729спасибо за перевод :)#118876Maximilian-Alpha=355317918На втором фрейме подумал, что он потолок макушкой вспахал.#118875KelyПереводчик=355318875DragonShine, упс, там должна быть точка)) И спасибо, мне ужасно стыдно за такое качество перевода... .-.#118873Arriol=355319245Ибо истина проста "Надо меньше жрать"...#118867DragonShine=355319883В последнем бабле по-моему нужно между "моя" и "если" поставить запятую. И лучше "в этом месте" заменить на "здесь", а то звучит немного не по-русски))
И спасибо что переводите! Чтобы всё успевалось)))
Отредактировано «DragonShine» 28.11.2014 22:10:29
#118852DragonShine=355320926Второй бабл - прошлЫм#118846KelyПереводчик=355322169Vensil, спасибо, пофиксила.
Ksi, Майло - просто я невнимательный идиот =__=
Leena, а то ж, она же ну э... большая девочка))
Отредактировано «Kely» 28.11.2014 21:31:37
#118838Leena=355323220Сэмми устроилась с комфортом - двуспальная кровать.))
MaiqTheLiar, и этого кого-то жестоко раздавят :D
DragonShine, возможно, они едят друг друга :)
Лично я не знаю, где географически находится этот остров, так что всё возможно :)
И спасибо что переводите! Чтобы всё успевалось)))
Ksi, Майло - просто я невнимательный идиот =__=
Leena, а то ж, она же ну э... большая девочка))