Проголосовать[Оригинал]#1717689alienatedПереводчик=9266114Приветствуются альтернативы последней фразе, которые учитывают Ничего#1717702Osmi-sama=9247362Лучшее что приходит в голову: «Ничего у нас на хвосте». Может, конечно, есть варианты со словом «Ничто», но тут, мне кажется, перевести будет ещё веселее#1718221scht-=8684148"ничего, нет повода бояться"
"ничего страшного!"#1718465elka-s-nozhikom=8399135Кажется тырить бы подошло что-то короткое:
Ничего
Или Это ничего
