#1523915ParadizzyПереводчик=37257781Xenobyte, вот что освещение удачное делает :D А так у него ещё во время разговора с духами видок не особенно здоровый#1523914ParadizzyПереводчик=37257981Nekro, который, против мистики или в пользу употребления спиртного? х)#1523892Xenobyte=37265623Едрить, на предыдущей странице Джонас выглядит куда лучше. о_О Тут ему как будто по фонарю под каждым глазом поставили. Смачных таких, увесистых. ;DD#1523825Xenobyte=37289995Блин, фоновый шепот не разобрать толком. =_= Эти духи вечно не хотят общаться нормаульно, лабарры эфирные.
#1523370ivalynx5=37530674Nekro, думаете, что отметит полезность ассистентки?
Мне кажется, он может обвинить её в воровстве данных, если она попытается объявить об открытии раньше него.#1523223Nekro=37610275ivalynx5, она женщина в обществе сродни викторианской Англии. Естественно он припишет её открытие себе, отметив что у него была очень полезная ассистентка.#1523221ParadizzyПереводчик=37610413#1523133, сороковник не старость :D Тем более он и выглядит молодым, и ведёт себя соответствующе (а иногда ещё моложе)#1523152ivalynx5=37624138А что, если Аня попытается открыть лекарство раньше него? Что врач тогда будет делать?#1523133Anonymous=37632361Геронтофилка! :-D#1522767Xenobyte=37811825Хе. Бакалавр из "Мора. Утопии" тоже приехал в городишко в дупе мира, чтобы пообщаться с невероятным долгожителем. ;) Правда, Симон был попредставительнее. ;DD#1522506ParadizzyПереводчик=37954485elka-s-nozhikom, ага, подозрительные звуки в ночи >:)
А текст просто реально мелкий, в оригинале вообще еле читаемый, но при увеличении разобрать можно (хотя в неразборчивости этого бормотания и смысл :D)
Отредактировано «Paradizzy» 02.04.2023 16:57:50
#1522503elka-s-nozhikom=37957123Зловещее, какое зелёное шух
Может, у меня с инетом не то, но кажется текст в бабле погряз в пикселях#1522365ParadizzyПереводчик=38033306Rugya, ヽ(*≧∇≦)ノ#1522272Rugya=38056213Описание просто улет ))
Ну и, кстати говоря, мне очень нравится Ваш перевод - и это без шуток )) Спасибо!#1522271Rugya=38056506Фух, первое апреля иногда случается внезапно ))#1520363Lekodiner=39054315Спасибо за перевод)
Но главгер всё ещё бесит :D#1520263ParadizzyПереводчик=39077957Xenobyte, Джонас вляпался ещё когда женился... х)#1520220Severin101=39090699Этот взгляд на последнем кадре: "прощайся с позвоночником, мразь" :-D
[Paradizzy: а мне каково :"D то ли ещё будет...]
[Paradizzy: (^ᴗ^*) ]
Мне кажется, он может обвинить её в воровстве данных, если она попытается объявить об открытии раньше него.
А текст просто реально мелкий, в оригинале вообще еле читаемый, но при увеличении разобрать можно (хотя в неразборчивости этого бормотания и смысл :D)
Может, у меня с инетом не то, но кажется текст в бабле погряз в пикселях
Ну и, кстати говоря, мне очень нравится Ваш перевод - и это без шуток )) Спасибо!
Но главгер всё ещё бесит :D