Публикация
Suihira: The City of Water
Изображение пользователя Kopel-D
#699251Kopel-D=232769974
Да на этой странице все и так ясно. Крадут из-за ее связи с водой. Стоит немного разозлить или напугать и вода льется бесконечным потоком. Что в их мире уж точно поцинее мешка золота будет.
Изображение пользователя Rooikat
#699244Rooikat=232771409
PorryGatter, с каких пор дромадер стал ламой?
Изображение пользователя DarlingCthulhu
#699197DarlingCthulhu=232778547
Так она же размахивала на всю улицу огромным мешком золота, хех.
Изображение пользователя Asundera
#699183Asundera=232780972
Внезапно... И зачем она кому-то понадобилась? Не во дворец же её в таком упакованном виде тащат
Отредактировано «Asurendra» 13.07.2017 12:38:59
Изображение пользователя PorryGatter
#698378PorryGatter=232935539
Это не верблюд, а большая лама, а ламы не ревут и не бекают а очень интересно верещат
https://m.youtube.com/watch?v=AaCj0ogCa4E
Изображение пользователя Asundera
#697543Asundera=233059669
Плюсую Rooikat, это явно не лошадиное ржание
Изображение пользователя DimaA
#697542DimaA=233060189
#697539Alister, с унитарными патронами-то? Да легко. Если что, за основу явно взят М1 "Гаранд"/Ли "Энфильд", а они в дождь вполне себе нормально стреляли.
Изображение пользователя Alister
#697539Alister=233061426
И как он собирается стрелять из насквозь вымокшего ружья?
Изображение пользователя Rooikat
#697363Rooikat=233101594
Верблюды ревут.
Изображение анонимного пользователя
#697360Anonymous=233102090
ржач - это это сленгое словечко для слова "смеяться", а для обозначения звука, который издает животное, - ржание
Изображение пользователя Cheesemonger
#692835Cheesemonger=233894287
#692583, это плохая бочка?
Изображение пользователя fenist
#692583fenist=233957169
Я не понимаю, что происходит с водой. Допустим, воды резко стало больше чем было. Давление выросло, из бутылок вылетели пробки, лишняя вода вылилась бы на пол.
Почему бутылка трескается посередине, если путь наименьшего сопротивления - пробка?
Изображение пользователя Delecion
#692562Delecion=233959104
Неужто кто-то схватил Вахиду?
Изображение пользователя Alister
#692275Alister=234004439
Так и обанкротиться недолго... с такой-то порчей товара...
Изображение пользователя 17thQueen
#69207617thQueen=234048905
В кругу пятнадцатилетних девочек
Изображение пользователя Ophelia
#692055Ophelia=234052062
Когда оказался на концерте One Direction
Изображение пользователя Dendr
#688807Dendr=234646220
Простите, не могу удержаться... Но я сейчас представляю, что перед Шерином сейчас зависло окно выбора реплики в диалоге;
- Ты думаешь, что принцесса стала бы шарахаться с такими как мы, по пустыне? Похожа, да. Но все купальщики на одно лицо. А она, к тому же, полоумная, болтает про свою богиню. Это не может быть она, еще раз тебе говорю, забудь и не сходи с ума.
- (Очки Отступника) Точно, и как только я не догадался, когда перекупщик отвалил кучу денег за ее туфли! Представляешь, сколько дадут за нее саму?
- (Очки Героя) Погоди. Она точно не пойдет по своей воле, она грезит о Суйхире. Значит, придется вести силой... Подумай, что сделают с нами, если мы приведем Дию к воротам города связанной? Смотри, сколько перекупщик дал за ее туфли! Это, конечно, гораздо меньше, но я отдам всю сумму тебе.
Изображение пользователя konnavar
#682251konnavar=235710073
Thank you for the clarification.
Readers of this site just like to pay attention to small details of comics, because it's interesting for them :) Therefore the discussion in the comments of this page began :)
Изображение пользователя Asundera
#682081Asundera=235729993
Thank you, Riana! Its so nice to see you here
Изображение анонимного пользователя
#682032Anonymous=235747058
Hello! Author here! (Sorry, I wish I could speak Russian so I can answer your questions best!)

I notice there's some confusion on the languages on the poster. The language is "Ionian", and it is a Latin that was hastily adapted shortly after the divine war. They're not necessarily meant to be translated since those details are not important to the story. Most of my English-speaking readers can't read the signs and those who do know Latin will notice some things aren't quite right. Over the course of 500 years after Latin was adopted as the main language, it evolved and changed. The language isn't regulated very well so there's no spelling reform either, so some words might be spelled differently from region to region. The short answer, it is what's called a "conlang", or a made up language, based on Latin.

As for what the poster says, they're the details of the reward for finding her and bringing her home safely that the King detailed at the end of Chapter 3. :)

Thank you all for reading and thank you again Lizun for translating and bringing it to Russian-speaking readers! I always read your comments. :)