Забыли пароль?
 
Сандра со Льдом

  Меняа-аааа-ааааа  198/390  →

 
Сандра со Льдом
Последний оплот гетеросексуальности от создателей Ménage à 3
Автор оригинала: Cюжет: Дэйв Ламсдон. Графика: Реми "Eisu" Моктар.
Официальный сайт: http://www.sandraontherocks.com/
Переводчики: MRA-aka-CR, DarknestOne (Бета, корректор), Lipach (Бета, корректор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
MRA-aka-CR Меняа-аааа-ааааа  =87838087
CR: Какой однотипный французский текст, он не заслуживает перевода, на всех языках звучит одинаково... =_=
#158539Savanna =87837305
меня бросили прошлой осенью...
#158548Singulair =87836428
Savanna 13 минут назад
меня бросили прошлой осенью... #158539

Мне не понять!
#158555brax =87835538
- Ну всё! Убирайся!
- С удовольствием!
- Не хочу тебя больше видеть!
- Я тоже!
- Мразь!
- Шлюха!
#158557MRA-aka-CR Переводчик  =87835145
brax,
фу, фу, брось бяку
#158560Alater =87834764
ненене... спасибо, brax.
и вообще...
*полез на верхнюю полку за учебником по французскому*
#158565brax =87834387
MRA-aka-CR,
Не такой уж простой текст. Я не знал одного слова, хотя французский знаю неплохо.
#158574MRA-aka-CR Переводчик  =87833202
brax,
я по ситуации. все зашибись, когда достигнут коммуникативный акт. это, конечно, очень счастливые люди, которым надо эту ситуацию с ложечки кормить, но все же.
#158677animator2005 =87820037
Типа перевод наполовину...
#158733Skyskreaper =87814842
Жаль Алекса.
#159761Kastuk =87599025
По контексту можно догадаться до смысла.
#160171Oni =87557601
Meanwhile...
#270103Gaskull =70250813
По контексту можно догадаться до смысла.

так рассуждать - вообще скоро без перевода просто будут копипастить с автора.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.