#733013Anonymous=267459231"хотя бы" же#733009Anonymous=267459432"всего лишь" же#486773liza-book=302718528Они встретились в очень странный период его жизни?#332103SpinnerПереводчик=323061810То же самое, что если бы я написал что-нибудь вроде "крольчёный".#331632Gret41n=323100292Крольфессор тогда тоже не подходит по такой логике?)#331622Gret41n=323101120Хе-хе-хе, он точно её клиент)))#331617Gret41n=323101381Перевод не плох, но рисовка... Да и сценарий арки... #322169Dan-Homer=324289769Spinner, зато мальчишки хорошо)#322095SpinnerПереводчик=324294692Она плохо бегает, у неё короткие ноги.#322094SpinnerПереводчик=324294737Может быть, потому, что он не собирался воровать кролика и он сам прыгнул ему в руки?#322093Dan-Homer=324294790Там куча кроликов сбежала, нахрена ей именно этот?#322091SpinnerПереводчик=324294830Не думаю. Насмешки детей - это одно одна из многих причин. Мне кажется, его критической точкой стали "издевательства" людей над кроликами, которых он, судя по всему, очень любит. ...и этот усатый мужик.
Вообще, прекрасно его понимаю. Был в такой ситуации, когда сотни мелочей вынуждают сорваться, если можно так выразиться.#322089Dan-Homer=324294848Почему бы было просто не купить его? Или забрать даром? Он герой, его уважают типа.#322085Dan-Homer=324295547А это весело.#322084Dan-Homer=324295578Его критической точкой стали насмешки детей-недомерков? Нда, нельзя ему в интернет.#317703Goblin=324809785Какие старсуперы!)#316781MadRabbid=324902475IT'S ALIVE!!! :O#313206Anonymous120094=325335199Если бы у комментаторов АК был свой Дом, то девизом его бы было "Мы дождёмся!"
Удачи с переводами, удачи с решением дохрена проблем, а мы дождёмся!#297709SpinnerПереводчик=327364884Комикс жив, перевод пока что переводится очень и очень медленно. Может простоять вплоть до зимы, т.к. у переводчика дохрена проблем и решаются они очень плохо.
Если не успею решить всё до декабря, перевод будет продолжаться, но качество его сильно упадет.#278197Anonymous120094=329580040А что с комиксом? Он жив?
Вообще, прекрасно его понимаю. Был в такой ситуации, когда сотни мелочей вынуждают сорваться, если можно так выразиться.
Удачи с переводами, удачи с решением дохрена проблем, а мы дождёмся!
Если не успею решить всё до декабря, перевод будет продолжаться, но качество его сильно упадет.