Забыли пароль?
Царство Сов [Realm of Owls]

  Органы Этправопорядка  54/186  →

 
Царство Сов [Realm of Owls]
Хроники, записанные двумя обитателями забавного совиного государства
Автор оригинала: Gheralf & Vayandil
Официальный сайт: http://realmofowls.com/
Переводчик: Rhieks

Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
nelox =56262336 #850326
Название Органов получилось немного громоздким, не находите?
Little-Magic-Spider
>Шуты самое главное, вон как у нас в стране отплясывают.

Я бы хотел по крайней мере пошутить о том что у нас шуты только в страже а не в конгрессе но я не достаточно оптимистичен чтобы не замечать наших бояр с их указами о яровых пакетах и регистрации ведьм с колдунами.
nelox =56222819 #850444
господа, давайте не будем в политоту. У нас тут совушки...
Rhieks Переводчик  =56212478 #850525
law enforcement party к сожалению очень однозначно переводится. ну, органы правопорядка. ну, силовое ведомство, но даже это уже немного не то.
Каждому по заслугам. Кому пляшущие шуты, тешащие публику яровыми пакетами... А кому - Кровавые Скоморохи, хедшотящие небелых эссосских эмигрантов в башку из арбалета за воровство лимонных кексов на рынке )