#183968Anonymous=325847563В оригинале было "no shit", так что, в принципе, перевод правильный. Хотя тут,имхо, оно имеет оттенок "да ладно?"#183940Alce=325852940#183410 - У людей, емнип, проблемы с рождаемостью, равной нулю.#183499Anonymous=325944180мне кажеться Ики хотели убить.#183451blanca=325951046Кому там Ики не нравился?
Вот эта штука лучше?#183450Anonymous=325951166Сколь оказался довольно подлым.#183411Anonymous=325957925А Черный дух, похоже БОЛЕЕ ВМИНЯЕМ чем Белый...)#183410Anonymous=325958052#183384 Но люди-то еще существуют, хотя и в тяжелом положении! Если б дух УМЕР, то и УМЕРЛИ бы ЛЮДИ. Я так понимаю. И да, что-то на шерсть не очень похоже -.-#183407Anonymous=325958427Сколь, похоже, та ещё тварь :)#183384Jo-SilveR-99=325963978#182991, Лучше бы он и дальше там торчал... И да, человеческий дух уже мертв. Погиб. Его уже СОЖРАЛИ!#183227Alce=326006603#182991 - я так понял, это мех "облезает" на местах, где проявляются эти светящиеся линии.#182991Anonymous=326034159Что это за белые штуки падают с его морды?! (Черный дух всех СПАС! А то торчал бы он в этом туповатом земном теле, а человечек умирал бы в пасти дракона)#178286Kaori-niПереводчик=326798534Напоминаю ЕЩЕ РАЗ!
Перевод это НЕ работа и делается он в СВОБОДНОЕ время.
А потому прошу впредь воздержаться от комментариев на эту тему.#177814Nexa=326883148Jo-SilveR-99 я с тобой согласна, но на счет дракона не уверена на картинке где дракон дышит огнём на белого духа волка видно, что белый и темный духи дракона прижимаются друг к другу гребнем или шипами, и как я поняла они в это время в полёте но полёт в таком положении не возможен, ну я не знаю. Думаю что это просто двуглавый дракон с четырьмя крыльями.#177617cemofmem=326898713Блин, открыла эту страницу и не сразу поняла, что тут делаю два красных петуха.#177467Jo-SilveR-99=326908166Белый дух человека и волка сражался с драконами. Белый дух волка попал в мир смертных, а белого человеческого духа сожоали заживо. Его больше нет. Поэтому, Храм Аскара послал двух агентов на поиски белого духа волка, чтобы "создать" из него белого человеческого и восстановить равновесие. Если кто внимательно читал пролог "Беловатого", то понял, что если исчезнет хоть один из двух хранителей, теряется равновесие и вид существ исчезает. Поэтому драконы вымерли.
Для особо внимательных понятно, что это два духа дракона. А не химера. У белого духв два крыла. Че ж вы такие невнимательные; драконы просто грудью друг к другу прижались =___=
Мести тут никакой нет. Драконы представляли угрозу и человеческий дух объединился сл своим собратом в борьбе за выживание. Деревенские люди еще будут, но они убили волков, т.к. те зарезали у них овцу.#177178Alce=326957886#176921 - на счёт мести - вряд ли. Судя по переговорам парочки, которая искала духа - они пока сами не понимают, что случилось, но осознают, что духа человека нет - что то про нулевую рождаемость из-за этого было. Собственно, посему они и пытаются найти духа волка (я про двоих посланцев с женщиной во главе). А отстрел волков деревенскими, скорее всего какая нибудь извечная месть на тему "это наши стада, это наша земля", не имеющая к сюжету отношения.#177036Anonymous=326978274Довакин, настало твоё время#176991Anonymous=326981074С учётом того, что духи разделены по цветам, мне кажется, что двухцветная химера "богопротивный мутант". Другой вопрос, а другие духи с этой химерой сталкивались?#176954ReeW=326985531я же говорил. Эпичная эпичность....и она ещё не кончилась#176938Best-Tima=326989338Они охотятся не из-за чувства мести, а чтобы добыть для себя белый дух.(http://acomics.ru/~off-white/37) Тут подробнее
Вот эта штука лучше?
Перевод это НЕ работа и делается он в СВОБОДНОЕ время.
А потому прошу впредь воздержаться от комментариев на эту тему.
Для особо внимательных понятно, что это два духа дракона. А не химера. У белого духв два крыла. Че ж вы такие невнимательные; драконы просто грудью друг к другу прижались =___=
Мести тут никакой нет. Драконы представляли угрозу и человеческий дух объединился сл своим собратом в борьбе за выживание. Деревенские люди еще будут, но они убили волков, т.к. те зарезали у них овцу.