Прим. пер.: в этом месте у оригинала был второй и последний большой хиатус с декабря 2018 по сентябрь 2019, подробнее в стене текста под обложкой главы.

Бедродруг: меня только в это не втягивай

Как бы то ни было, вы знаете, как бывает... иногда кажется, что ты скатываешься на такое дно, с которого уже не подняться ¯\_(ツ)_/¯

Прим. пер.: СЖО – Система Жизне-Обеспечения, само собой.