Простите, эта страница должна была быть в среду... знаете как говорят, где-нибудь всегда всё ещё среда, хаха*

Как бы то ни было, особо добавить нечего! Просто очень занята. Большинство американских заказов кикстартера значков уже отправлены, международные тоже будут очень скоро (мне пришлось пересмотреть то, как они отправляются, чтобы они пришли в хорошем состоянии по всему миру). Значки скорее всего будут в открытой продаже на Gumroad в начале следующей недели.

Извиняюсь, что медленно отвечаю на письма и сообщения от всех, я невероятно завалена в последнее время, но я откапываюсь ложкой. Буду сегодня писать ответы и запощу немного на Патреон завтра, так что оставайтесь на линии! И ещё одна страница будет либо поздно в пятницу, либо скорее всего в субботу утром [для нас это точно будет суббота – прим.пер.], из-за того, что упаковка заказов заняла больше времени, чем я рассчитывала. Но НАКОНЕЦ-ТО мы увидим того процессора! А ещё Alloy начали анонсировать приглашённых художниц и они все клёвые, так что ещё есть это (следующий анонс завтра). Вы всё ещё можете прислать свой питч в эту антологию до 27-го числа, йей.

До скорого!

* никто так не говорит

ГУУШ – один из моих любимых звуковых эффектов, хаха... но тут это было слишком комично, так что будет КУУШ.

Начнём с замечательного фанарта! Несгбиаемая Бекс от Blue :]

Несколько миротворческих обновлений для патронов: один про существо в Mare Internum и одно про всякую технику, которая попадалась то тут, то там в комиксе. Также патроны могут скоро ждать: новый туториал B] Занималась им понемногу, скоро будет готов.

Все награды кикстартера МИ по значкам уже наконец высланы! Я собираю твиты о прибытии, потому что мне это нравится, хаха. Значки Левиря и Коллумая будут добавлены в мой магазин на неделе, но большие Каллы были эксклюзивом кикстартера. И для тех, кто интересовалась: кикстартер самой книги запланирован на март 2018. Несколько оставшихся в резерве значков Каллы будут там выставлены, либо уйдут в наших розыгрышах, посвящённых праздникам.

И наконец, в Alloy идут превью художниц и они зашибенные, ещё больше будет на этой неделе. Я в восторге от этого проекта, так что буду продолжать его упоминать до закрытия заявок на следующей неделе~

Мы это называем «живописным маршрутом»

Я была на Гавайях в начале этого года и в этом водопаде есть рыбы, которые с помощью присосок на животе взбираются на ~400 футов (~130 м) наверх во время нереста... что я пытаюсь сказать, так это то, что лезть по водопаду – весело, замечательное развлечение для всей семьи.

Эй, это страница 201, то есть МИ уже оффициально... 200+ страничный комикс B] Довольно круто.

охлол, СПАСИБО, ЛЕВи

Для патронов: небольшой пост про символику Воллария.

Если вы не в курсе, в новостях были годные для жилья лавовые трубы (правда, на Луне, а не Марсе, так что можем на это насмешливо фыркать)

Милое упоминание от Бена, автора The Sword Interval, думаю, стоит того, чтобы поделиться!

Ну и... продолжаю пыхтеть над всем, добираемся уже до финальной сцены этой главы, я воодушевлена :]  

Прим. пер.: спасибо за терпение с небольшой задержкой выпусков, я на прошлых выходных приболел и всю неделю не было ни на что сил. К слову, The Sword Interval (как и другой комикс Бена – Derelict) – комикс, который я всё собираюсь начать переводить, когда будет время и силы. 

Калла, может хватит уже оставлять везде свои скелеты

Для патронов накануне появился пост про символику, а так же превью этой страницы, потому что мой сайт был в обслуживании~ И ещё немного Meek-ового, потому что я над этим работаю...

Кроме этого новостей почти нет, одни только комиксы, комиксы, комиксы