Забыли пароль?
 
Mare Internum

  Глава 1, стр. 28  34/208  →

 
Mare Internum
научная фантастика об изолированных жителях Марса
Автор оригинала: Der-shing Helmer
Официальный сайт: http://www.marecomic.com/
Переводчик: Duke
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Duke Глава 1, стр. 28  =83243813

Надо быть осторожными с обломками.

И, на всякий пожарный, если вы в пещере и кто-то кричит «камни», правильнее всего забиться всего как можно глубже под шлем, чтобы уменьшить шанс того, что вас заденет / поранит / убьёт. Не то, чтобы вам пришлось делать что-то настолько безумное как здесь, НО КТО ЗНАЕТ.

Сегодня в голосовалке: шанс увидеть лайнарт моих камней! Поскольку большая его часть в итоге закрыта пылью. [[пыль усиливается]]

Прим. пер.: в оригинале комментария была ещё ссылка на эту статью про английские спелеологические термины, если что.

#186264Kastuk =83242136
Чегой бы не прикрывать зырку шлема рукой иль забралом на всяк.
Отредактировано «Kastuk» 24.04.2015 00:26:41
#186335Vayir =83227316
Катсук, она единственный негр на станции (вроде), ей ничего не грозит. У меня вопрос такой: А как она качнулась? Система пространственного маневрирования?
#186344DimaA =83216954
Т.е. в детстве вы на качеляхне качались, не?
#186367Astaroth =83204278
>> А как она качнулась?
Оттолкнулась ногами от стены?
#194518Rud =81548169
5 кадр: один я вижу на заднем плане тень корабля?
#194553Duke Переводчик  =81542447
Это большой кусок скалы.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.