Забыли пароль?
 
Mare Internum

  Глава 1, стр. 9  15/208  →

 
Mare Internum
научная фантастика об изолированных жителях Марса
Автор оригинала: Der-shing Helmer
Официальный сайт: http://www.marecomic.com/
Переводчик: Duke
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Duke Глава 1, стр. 9  =89101823

Я как будто стараюсь изо всех сил не убить его в первых 15 страницах или что-то вроде того...

НО ДРУГАЯ СЛАВНАЯ НОВОСТЬ в том, что, как вы можете заметить, я официально вступила в Hiveworks!!! Я рада сказать, что они — улей очень милых людей, и не таких как сброд и злодеи [прим. пер.: английское hive иногда используется именно в таком значении], и это хорошо мне подходит. А ещё так получается, что они состоят из комиксов очень высокого качества, некоторые из которых рисуются людьми, с которыми я уже много лет дружу, так что я очень рада возможности ссылаться на них всеми этими блоками с линками. Я также сделала несколько баннеров (осторожно, спойлеры, если вы не задумывались о названии дольше двух секунд), так что вы их можете встретить в интернете :] В любом случае, я в восторге!

До встречи позже на этой неделе с новой страницей~

Прим. пер.: не паникуйте, появление Hiveworks никоим образом не повлияет на перевод, он имеет разрешение и автор позаботилась о том, чтобы HW были в курсе этого.

Кто это мог заговорить с Майком?

#154526Kastuk =89098785
Персональный искусственный интеллект, имитирующий помершего близкого.
В тапочек ткнулся робопылесос.
Отредактировано «Kastuk» 19.02.2015 02:09:49
#154638Rayes =89052096
Как бы Хайвы через неделю не заявили, что подумали про АК как про фан-блог по комиксу :D

>>Кто это мог заговорить с Майком?
Ммм... его галлюцинации?)
#154654Dudemaster =89047168
Лицо - прям человек измученный нарзаном
Отредактировано «Dudemaster» 19.02.2015 13:31:37
#154665MrKote =89044012
А разве не Хайвы запретили распространять Paranatural? Как бы и с этим комиксом то же самое не произошло..
#154673Duke Переводчик  =89042886
MrKote, я поэтому и написал примечание, что с этим комиксом этого не произойдёт, об этом вопросе позаботились.
#154697Dudemaster =89039011
Я, кажется, понял, почему его гонят - он с этим шнобелем в скафандры не влезает.
#155158DimaA =88955077
Пока у всех персонажей носы немаленькие.
#155160Duke Переводчик  =88954611
У Гото вполне "средний" нос, мне кажется. Не на всех кадрах, да...
Отредактировано «Duke» 20.02.2015 15:13:44
#155175DimaA =88953212
Например, 1й и 2й фреймы 7 страницы)
(13 от начала).
Отредактировано «Duke» 20.02.2015 19:24:23
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.