#1553715Anonymous=23154406Учитывая как они закрепляют навыки, то полностью согласен. Будешь глупым = будешь мертвым в таких условиях. С другой стороны больше уходит на выживание, а вот южные уже заключают взаимовыгодные торговые союзы с влиятельными домами) Но там из-за этого и противоречий больше.. #1553714Anonymous=23154716Да не, в принципе это другой мир, там и не такое может быть. Но можно было внести сюжет с получением огня от людей. Тогда появились бы доп.смыслы. А так, вроде как это пересказ получения огня людьми. Точнее, одна из теорий. #1553652TimSoarerПереводчик=23184269zxczaq, почему? Думаете, переведено без души? Если вы думаете, что где-то можно было перевести лучше или есть какие-то ошибки, всегда можете предложить, я посмотрю и если что, исправлю.
Но я могу это сделать, только если прямо скажете, а не просто будете ворчать, что всё хрень.
Отредактировано «TimSoarer» 07.10.2023 18:14:56
#1553651zxczaq=23184977Хрень, зачем я досюда прочитал. От оригинала вообще ничего нет. #1553479deenzo=23265225Alexias скорее в этих климатических условиях "недалекие" йинглеты долго не живут#1553460Alexias=23270617Только сейчас дошло, что инглеты в этом комиксе не такие глупые. Видимо другая ветки племенного развития.#1553455Rozenklif=23272841Справедливая система безопасности. Раз обожжёшься, на всю жизнь запомнишь, что с огнём надо аккуратнее.#1553350TimSoarerПереводчик=23314965#1553344, так же только что прочитал про очень редкое явление, называется "снеговая гроза", которая появляется при ливневом снеге. Не знаю, насколько применимо это в этой ситуации, но...#1553349TimSoarerПереводчик=23315437#1553344, либо автор не рассчитал с погодой...#1553346deenzo=23316812Йинглет открывает "огонь" > Сгорает лес > Сгорает йинглет > технология "огонь" утрачена...#1553345Anonymous=23318884Взял огонь у людей и не удержался и поджёг дерево по дороге домой.#1553344Anonymous=23320064Молния зимой? Мне кажется что он просто нашёл людей..#1553277TimSoarerПереводчик=23352929Rozenklif, не совсем, но очень близко)#1553274deenzo=23354436Rozenklif нет разведения огня с первой* попытки у йинглетов аналог научиться играть на скрипке за пол часа (еще удивительно что он не поджог себя в процессе)#1553271Rozenklif=23355490Огонь для инглетов это аналог ядерного оружия?#1553199TimSoarerПереводчик=23381715deenzo, чуйка вас не подвела)#1553175deenzo=23387415чую кто-то улетит вслед за веревкой#1553170TimSoarerПереводчик=23389651#1553137, он не единственный с мелкими ножками. На следующих страницах (конкретнее, на странице 21) это раскрывается, к тому же, на той же 21-ой странице различие между размерами ног наглядно показано, если обратить внимание.#1553137Anonymous=23417100А чего он мелкие ножки, если нарисовано что они тут с другим младшим почти одинаковые? #1552162Alayo=23871628Дедовщину никто не отменял)
![Мелкие Ножки [Little Foot]](/upload/header/h14039-nlr6e.png)
Но я могу это сделать, только если прямо скажете, а не просто будете ворчать, что всё хрень.