Публикация
Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]

558/596

Комикс Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]: выпуск №558
Изображение пользователя tracer

tracerВыпуск №558=119049129

от переводчика: В оригинале она назвала волшебный смартфон "faux" — фальшивый, поддельный, ложный, липовый. Виктория Ла Д'Укар — анаграмма "Дракула" плюс Виктор Франкенштейн.
Проголосовать[Оригинал]

559/596

Комикс Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]: выпуск №559
Изображение пользователя tracer

tracerВыпуск №559=118962730

от переводчика: мысли Бриджет не цензурируются, а в них она называет свой, доселе безымянный, прибор просто "phone" — "телефон".
Проголосовать[Оригинал]

5 комментариев

560/596

Комикс Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]: выпуск №560
Изображение пользователя tracer

tracerВыпуск №560=118876330

от переводчика: В последнем кадре — сцена из следующей главы.

За столом слева между Человеком-Пауком и Эдвардом Мьютини с Дебби — Серра Сериф из "70 Морей".

В центре спереди — косплеер Грина оттуда же.

Крольчиха далеко сзади из короткого вебкомикса Delve

Правее неё впереди — Нолан из Parisa

Правее, у задней стены — Буаро из Slightly Damned

У правого края — Poppy O'Possum

Вилла читает комикс Ника Дэниэла "Fido Force". Непримечательная пародия на аниме про девочек-волшебниц. Именно его персонажей косплеят девушки.


Проголосовать[Оригинал]

3 комментария

561/596

Комикс Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]: выпуск №561

562/596

Комикс Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]: выпуск №562
Показать еще