#1378499DekabristM=131668790эххх жаль такой комикс в астрал ушел....#1362604Evgeni-Onegin=134825949mikaspy, зековские татушки #1361477Anonymous=135031256Полоски в другом спектральном диапазоне, который она не видит?#1361427Yoti=135038006Жукки!#1361147mikaspy=135103759На ней вытатуированы ругательства мира фей, получается?#1360949Evgeni-Onegin=135126636Она что, не видит собственные полоски? Или это какой-то не переводимый каламбур???? #1360622spownПереводчик=135203130Ну, и на этом пауза, перерыв, хиатус. "Когда" и "если" - зависят от причин™.#1360270lipavtat=135285011вспомнил аниме пату сторону партала там в какойта серии аператар хатела рявкнуть на полу багиню с возрастам 993 л. кажись при её 36 л. кажись
Отредактировано «lipavtat» 26.03.2021 22:35:16
#1360183spownПереводчик=135296910комментарий переводчика - от tracer'а#1359795spownПереводчик=135380686засиделась.#1359753Anonymous=135387411"Что значит билет истекает? " Она из будущего или как ?#1359649spownПереводчик=135399275> Если совсем глухо, могу подхватить, пока не найдется постоянный переводчик. Такую же скорость не обещаю, но пара страниц в неделю все же лучше, чем совсем ничего
ну, подключение нового человека в проект - это тоже занятие и не на 1 вечер. даже если у вас опыт перевода. так что я лучше уже, когда/если этот самый постоянный переводчик появится... а так-то, пару страниц, и я сам могу, если вдруг нечего делать будет... но спасибо за предложение.
> Обновите вкладку персонажей
ок.#1359358Dremlin=135454003Ох как жаль#1359323DekabristM=135459245Жалко, Чтож, примем к сведению...#1359318Valk=135459483Обновите вкладку персонажей#1359285Asundera=135462224Если совсем глухо, могу подхватить, пока не найдется постоянный переводчик. Такую же скорость не обещаю, но пара страниц в неделю все же лучше, чем совсем ничего#1359280mattias=135462673Всё равно, спасибо вам за труд!#1359223Temon=135469239Печально.#1359220spownПереводчик=135469398так, ну вот в следующие дни еще выйдет пара страниц с послесловием. но после этого перевод, по-видимому, станет на бессрочную паузу. последние полгода перевод вёл tracer, а я был на задних ролях, но с месяц назад tracer бесследно пропал. так что вот.#1358892Denker=135527947>JUCCI — пародия на Gucci
А я думал это имеет отношение к апельсинам.
ну, подключение нового человека в проект - это тоже занятие и не на 1 вечер. даже если у вас опыт перевода. так что я лучше уже, когда/если этот самый постоянный переводчик появится... а так-то, пару страниц, и я сам могу, если вдруг нечего делать будет... но спасибо за предложение.
> Обновите вкладку персонажей
ок.
А я думал это имеет отношение к апельсинам.