Публикация
Принцесса вязания
Изображение пользователя Ryazanka
#270341Ryazanka=301128451
я шила на машине, как из ткани.
Изображение пользователя Bahi
#270139Bahi=301156225
Сшивают-то петля к петле, чтобы красиво было. А потом получается - тут не хватило, надо растянуть, а там с излишком и надо присобрать........ И в итоге распарывать, потому что видишь, что выходит хрень.
Изображение пользователя Ryazanka
#270095Ryazanka=301173720
А что тут сложного -- рукава вставить в пройму свитера?
Изображение пользователя GendalfGendalf
#269880GendalfGendalfПереводчик=301204142
Что-то мне кажется, что всё-таки знакомые Принцессы ходят все в свитерах. А сама она... Ну просто дома же вечно сидит, жарко в вязаном.
Шарфики-то на ней мы ещё увидим ;-)
Изображение пользователя Ryazanka
#269814Ryazanka=301209563
Я думала, что перевела девушка...
Да, связанных вещей на спицах почти не было, кроме детских шапок... Салфетки обычно вяжутся крючком. А плед? Вместо него куча-мала из шерстяной пряжи, когда в комнате было холодно. Наверно, втайне распускала, точно Пенелопа...
Изображение пользователя Ryazanka
#269813Ryazanka=301209861
Поздравляю с юбилейным комиксом!:-)
Может, первый рисунок считается титульным, поэтому без номера?
Отредактировано «Ryazanka» 19.09.2015 17:50:44
Изображение пользователя mirka
#269422mirka=301279004
даже кисе досталась своя салфеточка :3
Изображение пользователя Gabriel-Grekhov
#269371Gabriel-Grekhov=301282044
Ryazanka, тут я бы сказал "Это крючок, детка;)" Хотя в руке у неё что-то странное.

Но заметьте, много ли вещей, связанных на спицах, мы видели в комнате Принцессы? ;)
Изображение пользователя Ryazanka
#269202Ryazanka=301289517
Всю комнату украсить ажурными салфетками )
Изображение пользователя Beleg
#269097Beleg=301300978
С юбилеем:)
Изображение пользователя kaa
#269062kaa=301303883
Уже, наверное, и отвыкла от спиц =)
Изображение пользователя Gabriel-Grekhov
#268779Gabriel-Grekhov=301348710
Крючок рулит! Спицами даже не хочу начинать.
Изображение пользователя Gabriel-Grekhov
#268778Gabriel-Grekhov=301349969
Ух ты. Я как раз заболел пятнадцатого. В процессе разгребания хлама)))
Изображение пользователя GendalfGendalf
#268716GendalfGendalfПереводчик=301362032
Не мочит же вроде, над водой держит. Всё равно нельзя?
Изображение пользователя Ryazanka
#268483Ryazanka=301378416
Скидки 50%, новая пряжа, распродажа...)
Изображение пользователя Ryazanka
#268480Ryazanka=301378489
Так я и знала )
Изображение пользователя Ryazanka
#268477Ryazanka=301378545
А может, не гипс, а современная пластика?
Изображение пользователя Mordodrukow
#268422Mordodrukow=301382562
Определенная логика в ее словах есть... Только какого фига она там делает с гипсом?
Изображение пользователя GendalfGendalf
#268409GendalfGendalfПереводчик=301383297
Ну да, да, имеется в виду именно это, но по-моему, можно представить, что даже с одинаковыми глаголами Принцесса привередничает. По-моему, вполне в её духе.
Изображение пользователя mirka
#268366mirka=301388303
может тут имеется ввиду knitting - crocheting - разные глаголы, которые на русский переводятся одинаково?