Публикация
Itchy Feet

Город Запретных Удовольствий227/574

Город Запретных Удовольствий
Изображение пользователя Dan-Homer

Dan-HomerГород Запретных Удовольствий=266746452

Прим. пер.: В оригинале непереводимая игра слов. "A Fine City" - город одновременно и "хороший", и "штрафующий".
30e9b25f9f.png
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Dendr
#443563Dendr=266745647
Спасибо хоть в носу ковырять не запрещают.
PS "Нет в мире города дороже"?
Изображение пользователя lionkingst91
#443577lionkingst91=266743973
Штраф за дуриан выглядит сильно преуменьшенным!
Изображение пользователя dsche
#443579dsche=266743613
Dan-Homer, допустим, «город запретных удовольствий»
Изображение пользователя Dan-Homer
#443813Dan-HomerПереводчик=266716278
dsche, мультитран дал мне нынешнее название и оно не было плохим, но ваше лучше.
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться