Публикация
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]

Глава 5, стр. 105109/804

Глава 5, стр. 105
Изображение пользователя SosoMik

SosoMikГлава 5, стр. 105=245469574

Планы для болванов.

У вас, ребята, случится припадок от всех странных изменений в стиле, которые я делала с начала комикса, ноооо всё будет хорошо. Наверное. Хроническая боль в шее не в счет. И да, я перешла на сэл-шейдинг, главным образом потому что эти страницы требуют всё больше и больше (и больше, и больше) времени. На это есть пару причин! Я стала лучше рисовать, а значит, уделяю больше внимание обводке, деталям и всякой всячине, что следовательно всё это требует больше времени. Кроме того, я стараюсь делать фон привлекательнее, что тоже требует много времени. Хотя я только начинаю что-то смыслить в сэл-шейдинге. Он выглядит чисто и помогает отделять всех от фона. Ура!

Мне жаль, что я не могу сказать большего, но между этим комиксом и моей обычной работой, я не переставая тружусь почти две недели, и мне кажется, я отключаюсь от своего тела. Но завтра моя ПЕРВАЯ КОМИКС-ОВЩИНА!  Это серьёзный, блин, этап! Это волнует только меня, но ДА ЛАДНО Я СДЕЛАЛА ЭТО ПУСТЬ ВСЕ ИДУТ К ЧЁРТУ. Один чёртов год! Я работаю над артом в честь этого, который должен завтра появиться на tumblr'е и, надеюсь, подарит немного ретроспективы. Посмотрим! Иначе я буду валяться в отключке в углу, пока меня не съедят кошки, чтобы выжить. Позитивное мышление! Судя по тому, что происходит на этой странице, э-э, я очевидно решила, что 90% этой главы — это разработка того, что случится позднее, но за две страницы. Я хотела прояснить, что нельзя быть одновременно и ведьмой, и оборотнем, а ещё, что я ненавижу, когда люди в СМИ постоянно, чёрт возьми, настаивают на создании плана. «Все уяснили план?» «Да-а!» «Ладно, выдвигаемся!» «УУУ!» В смысле, да ладно. Да, вы пытаетесь предвидеть некоторые препятствия, с которыми можете столкнуться, но кто, бл#ть, когда-нибудь что-нибудь планирует? В обычной жизни, каждый раз сталкиваясь с проблемой, люди сидят и обсуждают в группе, как именно решить проблему? И всегда всё проходит безупречно? ИЛИ для пущего драматизма ВСЁ ИДЁТ НЕ ПО ПЛАНУ??? Чепуха. Планы — чепуха. Никто ничего не планирует. Вы всегда попытаетесь смягчить потенциальные трудности в своей жизни (если не вы их причина!), но я ненавижу такой метод написания, где мы встречаем злодея, а затем составляем подробный план борьбы с ним, который должен быть выполнен безупречно, или мы можем умереть. Откуда вы знаешь всё, что собираетесь делать? Вы не знаете. Вы идёте на штурм, пытаетесь что-нибудь сделать и надеетесь на успех или, по крайней мере, что не потерпите полный провал.

Просто придерживайтесь этой тирады, потому как это будет часто встречаться в этом комиксе. Этот комикс в основном о грустной девушке-оборотне с приступами тревоги, а также о некоторых людях вокруг неё, и никто нифига не планирует, так как никто нифига не планирует в реальной жизни. Я напишу это на суперобложке, когда напечатаю комикс.

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Lalaokati
#630471Lalaokati=245466199
Не снимем, а наденем обувь.
Изображение пользователя SosoMik
#630597SosoMikПереводчик=245456892
Lalaokati, исправлено
Изображение пользователя Corroh
#630913Corroh=245410877
Ну, оборотень может и снимет. Когтистыми лапами по захолустьям-то всяко удобнее, чем в обуви :)
Изображение пользователя chanjelin
#630980chanjelin=245397364
нифига* вроде как) в комментарии.

в любом случае, спасибо за перевод, как и всегда
Изображение пользователя SosoMik
#631222SosoMikПереводчик=245369012
chanjelin, спасибо, исправил. Всегда пожалуйста)
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.