#235935Doka=276961894"Жадный - у Него два желудка"? Там должна быть "н"? #235934AbygaelПереводчик=276962120Nekromaster, что касается псевдонаучности и "рун, звёзд и прочей чуши", по словам Вивиан, этого в Империи навалом - люди там в большинстве своем легковерные, и на территории империи процветают культы, секты, общества астрологов, гадателей и прочая, и прочая... #235930Nekromaster=276962636Хм... интересно. То есть их система классифицирования - на уровне начала 19 века?
Нда, неудивительно, что нацисты не смогли разобраться в происхождении ибридов - биология мягко говоря отстаёт. При этом промышленное развитие вроде как соответствует уровню 30х годов XX века...
Хотя если вспомнить НСП Германии - примерно тоже самое. Правда, часть естественных наук была густо замешана на неоязыческом мистицизме и прочей псевдонаучной чуши (что в результате приводило к прогнозам статистики "В сентябре 1941 войска Рейха дойдут до Урала! Так сказали руны, звёзды и наскальные рисунки в Тибете!").
Отредактировано «Nekromaster» 25.07.2015 10:43:51
#235281AbygaelПереводчик=277051091Valentina16, я не стала переводить "суб-люди" как "полулюди", потому что в истории полукровками зовут именно ибридов, и это могло вызвать путаницу. Тем более, что суб-люди не являются полулюдьми - это лишь генетическая аномалия, болезнь, скажем так. Как синдром Дауна или т.п. От животных у них только нестандартная пигментация кожи. #235160Valentina16=277082204Прошу прощения, но не кажется ли вам что sub-humans это скорее полу-люди?
(яндекс переводчик мне подсказал, что названия каст – это масти лошадей. интересно, что бы это значило?)
И ещё интересно: там где-то дальше сказано, что чем белее кожа, тем ниже каста. А у девушки-служанки кожа смуглая. Интересно, почему?#234627Wladlena=277145239Анонимус,
в семье главгероя (у разбогатевших при буржуазном строе плебеев) прислуживает смуглокожая тетя - видимо, этот вопрос на данный момент не так уж и принципиален.#234482AbygaelПереводчик=277179038Wladlena - фишка в том, что нацисты не знают, откуда берутся ибриды! Никто не знает! Это их самый главный секрет! Поэтому нацисты пытаются безуспешно бороться с численностью ибридов, пытаясь параллельно выяснить причину их появления! Они проводят эксперименты в лагерях, догадываются даже, что дело в крови... но та кровь, что они используют в опытах - не кровь убитых людей, поэтому они в смятении.
Отредактировано «Abygael» 22.07.2015 22:35:40
#234461AbygaelПереводчик=277180657Anonymous (37.146.28.210), что касается Сономы - она сирота, которую удочерили, когда она была еще младенцем, больше пока о ней ничего сказано не было. Про касты и подобные тонкости Вивиан, по идее, должна сделать схему... >_> я обещаю ее попинать по этому поводу, т.к. обещание сделать схему датировано 2012г. #234445Anonymous=277181555Ну, ежели их истребляют в стенах лагерей, то там уж и растения из которых они вылуупляются корчевать не проблема. Не то что по всем лесам и полям с огнемётами бегать и местных орков выжигать.#234441Anonymous=277181953Интересно. Получается, что в группе нациков главенствует белый господин, который более низкого происхождения, чем шестёрка с более смуглой кожей.
А не будет в будущем объяснения по поводу темнокожей девочки в семье МаВластов ? И могут ли люди из разных каст вступать в брак и т п тонкости ?#234383Wladlena=277187347Ну, может в этом мире кошки - стайные животные и у них есть инстинктивное "если вожак стаи дает тебе люлей - это ты в чем-то виноват и должен усерднее подлизываться". В нашем-то мире кот, скорее всего, постарается сбежать от свинского обращения, но мы ж не знаем, что за кошачьи ТАМ.#234374Wladlena=277188015Дык тогда малех странно с ними бороться развязыванием войны и геноцида - от этого ведь убиенных жертв по определению больше. *Или "изменники", отправленные в газовую камеру, буквально кровь не проливают, так что такие убийства не считаются?*#234353AbygaelПереводчик=277190295Wladlena (109.252.77.103) по многочисленным просьбам и с разрешения автора (фиг с ней, с интригой), происхождение прояснила в аске.
Продублирую и тут:
Ибриды появляются из плодов растения, которое прорастает на местах, где проливалась кровь убитых жертв. Так что после войны империи с соседями, государством Юка, ибридов стало очень много.#234330Wladlena=277193181Abygael,
ключевое слово "отдельным" - в разумности-то сомнений нет. Пока что происхождение не прояснено, но есть все шансы, что они окажутся чем-то вроде "мутантов-Ыкс" как многообразия местного человечества, просто без супергеройских способностей (которыми еще как-то постоять за себя можно).#234325AbygaelПереводчик=277194287StrannyiTip, так и есть, история будет... невесёлой, учитывая грядущие события. Комикс еще долго будет выходить, история только начинается, и мне самой интересно, как будет развиваться характер героя, куда занесет его и его семью судьба. Автор вообще грозится, что "еще тысяча глав впереди!" :) #234297StrannyiTip=277196130Довольно мрачная вырисовывается история. И я ума не приложу как главный герой сможет оставаться "хорошим парнем" в подобном окружении.#234275StrannyiTip=277198756Да кто вообще может осуждать родственников такого поганца?
Котенка и правда гораздо больше жаль.#234271StrannyiTip=277198912А мне чертовски жаль котенка, ну невозможно же быть таким... ну, таким наивным и всепрощающим(#234268StrannyiTip=277199132Какие же грациозные ноги у кентавро-Господа, просто awww!#234260AbygaelПереводчик=277199977#234226, ну, пока в комиксе ничего не происходит, что бы выходило за рамки PG-13.
Думаю, нынешние дети и не такое читают. Если в комиксе пойдет жесткач, я просто подам заявку на повышение рейтинга. Ну или если поступят жалобы сразу от большого количества читателей.
Нда, неудивительно, что нацисты не смогли разобраться в происхождении ибридов - биология мягко говоря отстаёт. При этом промышленное развитие вроде как соответствует уровню 30х годов XX века...
Хотя если вспомнить НСП Германии - примерно тоже самое. Правда, часть естественных наук была густо замешана на неоязыческом мистицизме и прочей псевдонаучной чуши (что в результате приводило к прогнозам статистики "В сентябре 1941 войска Рейха дойдут до Урала! Так сказали руны, звёзды и наскальные рисунки в Тибете!").
(яндекс переводчик мне подсказал, что названия каст – это масти лошадей. интересно, что бы это значило?)
И ещё интересно: там где-то дальше сказано, что чем белее кожа, тем ниже каста. А у девушки-служанки кожа смуглая. Интересно, почему?
в семье главгероя (у разбогатевших при буржуазном строе плебеев) прислуживает смуглокожая тетя - видимо, этот вопрос на данный момент не так уж и принципиален.
А не будет в будущем объяснения по поводу темнокожей девочки в семье МаВластов ? И могут ли люди из разных каст вступать в брак и т п тонкости ?
Продублирую и тут:
Ибриды появляются из плодов растения, которое прорастает на местах, где проливалась кровь убитых жертв. Так что после войны империи с соседями, государством Юка, ибридов стало очень много.
ключевое слово "отдельным" - в разумности-то сомнений нет. Пока что происхождение не прояснено, но есть все шансы, что они окажутся чем-то вроде "мутантов-Ыкс" как многообразия местного человечества, просто без супергеройских способностей (которыми еще как-то постоять за себя можно).
Котенка и правда гораздо больше жаль.
Думаю, нынешние дети и не такое читают. Если в комиксе пойдет жесткач, я просто подам заявку на повышение рейтинга. Ну или если поступят жалобы сразу от большого количества читателей.