#1653161Depresnyk=1094508я все думала, почему косичка расплелась, а тут аж в деталях показано#1652510HuichnoIronichno=1439999какой же Хайден очаровательный в этом прикиде... жаль, что этот эпизод так быстро закончился :'3 спасибо за перевод!#1652499DeerПереводчик=1442371Maks886, они в основном водятся в катакомбах и руинах, потому что только там можно найти свободно лежащие блестяшки и сокровища. Думаю, они там с человеческих детей, не меньше .D#1652491Maks886=1443873горные волюбилисы наверно настолько огромные что могут рыть норы в горах чтоб добывать золото#1652268ZeyaVI=1534061Ого, запас сокровищ постепенно увеличивается))#1652238DeerПереводчик=1545031WinterKikki, волюбилисы, согласно журналам Хайдена, облепленные своими сокровищами могут сворачиваться в шарики в 20см, а слившись друг с другом они становятся только больше.
Этот малыш был изначально такого роста: можно видеть, что сидя он Хайдену несколько ниже колена. Такой же он на 293 странице, если провести простое сравнение даже с согнутой ногой.
UPD.: На самом деле это он ещё маленький! .D Городские волюбилисы меньше своих "диких" сородичей
Отредактировано «Deer» 22.04.2025 15:34:17
#1652233WinterKikki=1546209Наверно, их размер зависит от количества блестяшек. Чтобы их больше на спине поместилось, нужно самому быть больше.
Но могу согласиться, что автор тут чуточку переборщил с его размером#1652220Xenobyte=1549366Всегда рад помочь. ;)#1652217RyzhySlon=1550398а пылевичок-то уже размером с кошку#1652173DeerПереводчик=1560732Xenobyte, я слепая, я проглядела апостроф#1652171Xenobyte=1560889Тащ переводчик, традиционное "разрешите докопаться": в оригинале "Ripper's finally caught" употребляется с апострофом, что является сокращением от "Ripper _is_ finally caught". То есть, Потрошитель должен быть в единственном числе. ;)#1652170Xenobyte=1561161(воодушевлённо)О, так эти сорочата - духовные братья Соммерфуля! ;D#1652169Xenobyte=1561331Бугага. ;D Репортёрша реально похожа на спалившегося енота. ;DD#1647502Tvain=3807273Последний бабл - "АшЕнбурга"#1647402RyzhySlon=3883109Вообщем Хайдена в питомцы выбрали куда раньше, до событий с Альдемаром(кстати, он там и леватейн юзает).
Забавно у Альдемара вышло - по сути договор должен был заключатся с Самаэлем, и кроме наличия Хайдена, уже в браслете(с пометкой от хозяина). Самаэль мог Альдемара завалить в том числе за самоуверенность аля считает себя хозяином божества и смерти, а не слугой и тд.
Отредактировано «RyzhySlon» 26.03.2025 14:08:51
#1647383Depresnyk=3891486RyzhySlon да, вероятнее всего это они#1647342RyzhySlon=3919326Depresnyk Алиса и Элиза?#1647291arnhild=3945494Ой шо деется-то)#1647288Depresnyk=3946802#1647273, так вроде ж это сестры двоюродные. ранее, когда Хайден рассказывал про деда (не на допросе, а в виде записей в дневнике), там было древо его семьи. и они как раз там были#1647276FregAT=3949256Какая изящная подстава. У нашего эксцентричного ГГ могут иметь место быть проблемы.))
Этот малыш был изначально такого роста: можно видеть, что сидя он Хайдену несколько ниже колена. Такой же он на 293 странице, если провести простое сравнение даже с согнутой ногой.
UPD.: На самом деле это он ещё маленький! .D Городские волюбилисы меньше своих "диких" сородичей
Но могу согласиться, что автор тут чуточку переборщил с его размером
Забавно у Альдемара вышло - по сути договор должен был заключатся с Самаэлем, и кроме наличия Хайдена, уже в браслете(с пометкой от хозяина). Самаэль мог Альдемара завалить в том числе за самоуверенность аля считает себя хозяином божества и смерти, а не слугой и тд.