Публикация
Harpy Gee
Изображение пользователя Serge2-nd
#662263Serge2-nd=220911618
Геракл сражался с Гидрой, Харпи -с гигантской улиткой с богомольими лапами. Оба чудища регенерируют(если им не прижигать раны).
Изображение пользователя Goblin
#659928Goblinмастер клинер=221236349
(\,,,,/)
( ovo )
((___))
o o
Совой!
Изображение пользователя Cofa
#658900Cofa=221430652
"совою" лопату в первом фрейме.
Йуху, перевод продолжается!
Изображение пользователя FulliLL
#658553FulliLLПереводчик=221488828
Я не думаю исправлять перевод. Там, где опечатки это одно (и то, я не все по-моему исправила), но вот разный перевод это другое. Я своеобразно перевожу и как-то там уже повелось, что многие это воспринимают нормально. Я конечно постараюсь переводить аккуратнее, но все-таки это мой стиль перевода.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658426Serge2-nd=221503231
Хозяйку Харпи кот любит, к Опал равнодушен, пёсик его раздражает, Хэмфри -ОЧЕНЬ раздражает(потенциальный соперник), а наставник Харпи вызывает сложные чувства.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658424Serge2-nd=221503306
Шрифт читаемый, а это главное. Место приземления драконихи создано. осталось её приманить и дать снотворное.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658422Serge2-nd=221503363
Парню мясо, девицам пирожные.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658421Serge2-nd=221503389
Аш -большой любитель прожаренной индюшачьей или поросячьей ножки под пиво! Трюффлзу, впрочем, это ничем не грозит -Опал не даст в обиду своего помощника!
Изображение пользователя Serge2-nd
#658420Serge2-nd=221503453
Скорее, они летят СОБИРАТЬ монеты -чтобы сделать из них драконье гнездо. Вернуть драконихе её имущество.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658419Serge2-nd=221503493
Хорошо, что кот поддаётся на уговоры, ведь он -незаменимое звено в плане спасения!
Изображение пользователя Serge2-nd
#658417Serge2-nd=221503528
Принц Хэмфри в рое драконят нарезает круги над Подункелло.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658416Serge2-nd=221503554
Собираем приманку!
Изображение пользователя Serge2-nd
#658414Serge2-nd=221503567
Хрюша Трюффлз себя покажет!
Изображение пользователя Serge2-nd
#658413Serge2-nd=221503589
Хитрый многокомпонентный план рождается в импровизации.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658411Serge2-nd=221503618
А летучего спецназа под рукой нет. Из Евгения Шварца -"Лучший способ спастись от дракона -завести своего!"
Изображение пользователя Serge2-nd
#658409Serge2-nd=221503672
Опал берёт дело в свои пухлые ручки! Не зря почтальон к ней так неравнодушен. На предыдущих кадрах, где показан бал, он крутится возле неё.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658406Serge2-nd=221503736
Герцог нашёлся быстро, хотя облажался изрядно -дракониха безнаказанно разрушила стену его дворца, съела охранника и утащила племянника.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658405Serge2-nd=221503801
Ничего, "Пиперс" тут роли не играет.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658403Serge2-nd=221503831
Драконята любят людей, пахнущих мёдом!
Изображение пользователя Serge2-nd
#658401Serge2-nd=221503933
Она кричит "Э! Эй" -в смысле, не надо стискивать мне руку, будто я твоя пленница!