Публикация
Harpy Gee

Магазинчик волшебных предметов Опал - 38/73

Магазинчик волшебных предметов Опал - 3
Изображение пользователя FulliLL

FulliLLМагазинчик волшебных предметов Опал - 3=292490698

835463779.gif
Изображение пользователя Serge2nd
#340528Serge2nd=280823631
Вообще-то, пишут "эй". И не "посередине нигде", а в "забытом углу" или в "захолустье". На безрыбье, конечно, и такой перевод сойдёт. Самому как-то некогда этим заниматься.
Изображение пользователя FulliLL
#341143FulliLLПереводчик=280738847
Не знала, спасибо.
Изображение пользователя Serge2-nd
#658367Serge2-nd=238932462
Исправили -отлично!
Изображение пользователя FulliLL
#658553FulliLLПереводчик=238915310
Я не думаю исправлять перевод. Там, где опечатки это одно (и то, я не все по-моему исправила), но вот разный перевод это другое. Я своеобразно перевожу и как-то там уже повелось, что многие это воспринимают нормально. Я конечно постараюсь переводить аккуратнее, но все-таки это мой стиль перевода.
Изображение анонимного пользователя
#1027540Anonymous=177115989
Ого, так ты оказывается эльф! Самое время рассказать тебе обо всех мною прочитанных стереотипах! И немедленно подтверди их иначе у меня шаблон в голове порвётся!
Комментарии для этого комикса отключены.