От автора: Как они выглядели бы в наше время. Цербер тут стал щенком сиба-ину, и у него появился друг-котёнок 

От автора: Персефона в королевском одеянии. Этот наряд темнее, чем она обычно носит, чтобы с Аидом сочетаться. 

От автора: Кари, Лили и Загги устроили пикник в Элизиуме. В моей интерпретации Загги ‒ Дионис, поэтому он в зелёном, природа, все дела.