От автора: Закончим Эрмуин в этом году моей самой любимой сценой из моего самого любимого фильма (вообще, а не только из хорроров).

И да. Этот арт посвящается моему дедушке Джиму. Человеку, который всегда был рядом, чтобы помочь, когда мне это было нужно.

Пожалуйста, отправьте Kirsten Celander как можно больше лучей добра. Без её помощи эти стрипы не получились бы настолько замечательными.

Её Twitter: twitter.com/KiraScribbles
Её Facebook: www.facebook.com/Kirascribbles
Её Instagram: www.instagram.com/kirascribbles/?hl=en

Всем счастливого Хэллоуина!

От переводчика: Посчитал нужным перевести и печальную часть в том числе. Такие дела...

От переводчика: Снова режем длиннопосты, потому что акомикс всё никак не научится в картинки больше 2Мб и больше 10000 пикселей в длину. Доколе?

Ссылка на твиттер автора: twitter.com/4BrandonJS4
Ссылка на его вебсайт: www.outcaststudios.net/
Ну и ссылка на мою (переводчика) группу вк: vk.com/w45ya