
W45yaВоссоединение Семьи. Часть 14.=170069334
От переводчика: Небольшая выписка из википедии: Бакэ-дзори — цукумогами (дух вещи) в японском фольклоре. В это существо превращается традиционная японская соломенная сандалия дзори по достижении столетнего возраста (обычно кем-то забытая в кладовке), если хозяева плохо заботятся о своей обуви. Бакэ-дзори бродит ночами по дому и напевает слова: «Карарин, корорин, канкорорин! Глаза три, глаза три, зуба два!»