Забыли пароль?
 
Dresden Codak

  Тёмная наука №54 - Департамент секретов  114/131  →

 
Dresden Codak
Человек и Машина, голова и руки нерождённого Творца.
Автор оригинала: Aaron Diaz
Официальный сайт: http://dresdencodak.com/
Переводчик: whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
whirsil Тёмная наука №54 - Департамент секретов  =38478393
[29.10.2015]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

header4.jpg

#299265 A-O =38477715
Интрига!
#299273 NaliadeArnise =38477390
А вы так уверены, что Асмодея, которая здесь-- это настоящая Асмодея? Может, настоящая ушла с Кимико, а эта-- какой-нибудь клон?
#299281 Anonymous =38476470
Кимико в новом теле обмануть невозможно, вопрос не в том, кто ушел с ней, а кто эта женщина в кадре :)
#299285 Dremlin =38476223
В пятом кадре играет марш из Звездных войн :)
#299287 N-N =38476006
Рада мама, счастлив папа: Вонни приняли в гестапо.
#299325 pugna =38472895
Если бы не цвет глаз, я подумал бы что это кимико в плаще
#299349 DanielTimson =38470969
Читаем Patreon, метку в 4500$. Гарантированный (так!) выпуск каждую вторую неделю. Сверяем время между двумя выпусками и видим 4 недели. Вспоминаем badwebcomicswiki, а именно badwebcomicswiki.shoutwiki.com/wiki/Dresden_Codak , пардон за ссылку.
Отредактировано «DanielTimson» 30.10.2015 13:47:16
#299531 whirsil Переводчик  =38446271
#299349
http://dresdencodak.com/2015/10/22/injury-related-comic-delays/
#299597 hw-kiara =38439903
6-й кадр, "миз Каспар" - там точно "з"?
Sorry, если чего-то не знаю)
#299598 thaere =38439741
долбаная — с одной Н.
также она — "также" обычно слитно, здесь точно.
#299599 thaere =38439679
Департамент отвлечения, профессиональный уровень?
#299604 nekt =38439423
поймал себя на мысли, что это как-то пошло - голосовать за комикс, когда можно проголосовать на патроне
#299852 whirsil Переводчик  =38375383
hw-kiara, тут всё верно, ^_^ обращение Ms. - безотносительно семейного положения, в отличие от Mrs. и Miss.

thaere, упс, пошёл править, спасибо. ^^
#304040 Cat2dog8 =37844266
Может супермен ¿