GhostelLet's Destroy Metal Gear AGAIN - стр. 18=401241006
Комментарий переводчика:
Пока Райден ждёт открытие замков на пыточном столе, ему звонит Роуз и начинает спрашивать о его прошлом. Райден рассказывает всю подноготную со всеми неприятными подробностями. Роуз в шоке, но говорит, что хочет помочь ему, но нет. РАЙДЕН ПРЕДПОЧИТАЕТ СТРАДАТЬ ОДИН БЕЗ ПОМОЩНИКОВ. Говоря простым языком говорит, что вряд ли он сможет с ней быть вместе с его тараканами в голове, да и не хочет он смирится со своим прошлым, а хочет его просто напросто забыть. Ну и да не забудьте три литра горьких слёз Роуз, и 2 кило горечи в голосе Райдена. Но всё-таки у парня были на то все основания... Вас бы кормили овсянкой с порохом три раза в день...
Отвязавшись от Роуз, Райден начинает в чём мама родила бегать по Арсенал Гиру в поисках точки встречи со Снейком. По дороге по кодеку к нам приходят абсолютно бредовые сообщения от Полковника (Некоторые из них это обрывки диалогов по кодеку из прошлых игр) от чего Райден по тихому офигевает.
Наконец посреди этого бреда когда мы уже мало понимаем, чему можно верить, а чему нельзя звонит Роуз и сообщает, что она ШПИОН ПАТРИОТОВ и она строчила им отчёты о Райдене каждый день, специально подстроилась под его идеал женщины, но ненароком полюбила нашего горемыку... Райден конечно уже ничему не верит в том числе, что Роуз его по-настоящему любит (Как и мы недоумевая, пытаемся переварить то ли это психоз кодека продолжается или уже всё отпустило)... Связь с Роуз начинает пропадать, но напоследок она успевает отрывочно сказать, что беременна... Угадайте от кого. 
Райден добирается до места встречи... И наконец-то получает штаны!
Снейк сообщает, что Солидус двинул Арсенал Гир на Манхетен и хочет использовать его мощности для сами-угадайте-чего.
Снейк так же выдаёт ему меч и говорит, что они оглушили его чтобы проникнуть на Арсенал Гир (Якобы иначе их местный фейс-контроль не пущал). После этого Снейк за 60 секунд обучает нас владению мечом и да... МЫ ТЕПЕРЬ МОЖЕМ ДАЖЕ ОТРАЖАТЬ ПУЛИ НА ЛЕТУ.
Райден задаёт Снейку вопрос на миллион "нравится ли тебе убивать?" и... похоже за пару лет Снейк выработал контр-ответ и впаривает Райдену крайне философскую фразу, уклоняясь от ответа. После этого звонит Отакон и Радйен жалуется на бредовость сообщений полковника, Отакон спрашивает видел ли Райден Полковника хотя бы один раз, на что получает твёрдое НЕТ. Подумав, Отакон говорит Райдену, что кое-что проверит и перезвонит.
Снейк и Райден проверяют свою готовность к бою. Снейк говорит, что у него нет проблем с патронами - тыкает на бандану - Бесконечный боезапас. И он не врёт, в первом МГС за прохождение выдавали бандану, которая давала... да... Бесконечный боезапас.
После этого Снейк и Райден начинают эпичный прорыв сквозь толпы солдат через весь Арсенал Гир...
Продолжение следует...
Вот такие пироги
