Проблема на самом деле решается гораздо проще, и вообще в исходной задаче у вагонетки неисправны тормоза.