Публикация
Critical Miss

Наша маленькая пони231/721

Наша маленькая пони
Изображение пользователя Mystriver

MystriverНаша маленькая пони=292921663

прим. пер.: кьютимарк (в дубляже - "отличительный знак") - рисунок у пони на ляжке)

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
Проголосовать[Оригинал]

Лучше держите в секрете232/721

Лучше держите в секрете
Изображение пользователя Mystriver

MystriverЛучше держите в секрете=292835263

прим. пер.: Игра The Secret World. Шутка в том, что на супер тайную организацию Иллюминатов работают вот такие персонажи, которые конечно же "не палят контору".

FeaturedImage-the-secret-world.jpg

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".

Проголосовать[Оригинал]

Евангелион нового поколения233/721

Евангелион нового поколения
Изображение пользователя Mystriver

MystriverЕвангелион нового поколения=292748863

Переводчики посовещались, и решили, организовать "счастливую неделю". Со 02.02:excl: ровно одну неделю они будут выкладывать по 2 выпуска в день. Так что ждите эту дату)

Плюс в голосовалке новая картинка. Заходите ^_^

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
Проголосовать[Оригинал]

Uncharted: Неправедный гнев Дрейка234/721

Uncharted: Неправедный гнев Дрейка

Metal Gear Solid235/721

Metal Gear Solid
Изображение пользователя Mystriver

MystriverMetal Gear Solid=292576063

Комментарии авторов: Сложно винить Снэйка в его неумении обращаться с детьми, учитывая, что обращение с самим Снэйком в его молодости было далеко от идеала. И все же, убить своего отца один раз - это еще как-то можно было бы оправдать, но вот убить своего отца трижды... может, стоит признать, что ты рожден для жизни вечного одиночки.

Кто-то из вас, может, зыркнув на выпуск, и не проникнув в его суть и суть вселенной Metal Gear Solid, назовет меня бессердечным чудовищем, прямо и явно пользующимся человеческими страданиями для развлечения обыкновенных незнакомцев. Однако, это не совсем так. Я бессердечное чудовище, прямо и явно пользующееся человеческими страданиями для развлечения обыкновенных незнакомцев, которые играли в Metal Gear Solid. Да, отличие небольшое, но у меня такое чувство, что это отличие - крайне важная деталь.

Комментарии переводчиков: да, деталь и вправду крайне, крайне важная. А теперь на поиски шуток. Подсказка:в этом выпуске их, как минимум, две.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".

Проголосовать[Оригинал]
Показать еще