Беги, Форест, беги комикс Critical Miss на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

MystriverБеги, Форест, беги=322015543

Заметки переводчиков: Mystriver и TheOneWhoListen не удивлены

п.с. пожалуйста не забывайте голосовать за нас, перевод Erin Dies Alone стартовал ЗДЕСЬ!

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".

Проголосовать

[Оригинал]

#282382Naiska=322014971

Капитааааан?

#282391MystriverПереводчик=322014693

#282382, игры по фильмам, которые не особо для этого пригодны.

#282404Blaine=322013927

Няшные папуасы с АК ...

#282438Dendr=322012115

"Беги Форрест, беги"? Не подглядываю, сужу по названию.

Это будет как "Флаппи бёрд" для слабаков?

UPD. Подглядел. *facepalm* Нет, они серьезно?

Отредактировано «Dendr» 08.10.2015 17:01:41

#282479Windbag=322009630

Жду, когда сделают мегашутан в стиле "американцы всех спасают" по "Цельнометаллической оболочке".

#282490Anonymous=322009310

Dendr, серьезно.

#282531501=322006402

Windbag, в "ghost in shell" не было амеров (по кране мере в оригинале)... сарказм?

Зато в оригинале был групповой лесбийской секс и секс в виртуальной реальности. Ну, не считая насилия и всякого гуро. Мог бы получится этакий DeusEx. А они сделали гребаный ММО CoD-клон. Сволочи.

#282562Blaine=322004367

А рогатый потрошитель надел очки, вставил золотые зубы, и теперь на iOS бодрым пропитым голосом учит детей всего мира как выпросить у родителей денег на покупку драгоценных камней :-\

#282600Anonymous=322002285

#282531 501 Кто-то не умеет в engrish
/facepalm

#282670Windbag=321999681

501, цельнометаллическая оболочка - full metal jacket

#282710WildWildWest=321997854

Это будет ужасно.

#282786501=321991831

Пардоне, просто привык к труду надмозгов... Трудности перевода, мать их.

#282895Anonymous=321970401

Flappy bird про 11-ое сентября? Надо бы запомнить на будущее.

#282923Skvoker=321960494

Серьезно, это не сарказм?

#282941DimaA=321955559

Мегаэпик - спутать "Цельнометаллическую оболочку" и "Призрак в доспехах"... Чувсвую, после этого любые наезды на переводчиков не канают от слова "ащще"...

#283435Mystery=321917994

#282404 Blaine, первые несколько минут раздумывала, не попытка ли это описать аудиторию сайта. XD
Потом пригляделась.

#284103Anonymous=321823658

Шутка про трудность перевода

#307033Anonymous=319088551

>UPD. Подглядел. *facepalm* Нет, они серьезно?

Я думал, что этот будет аналог QWOP.

#549659Greenkid=287002586

Не удержался, тоже посмотрел в гуглплэй.
Просто писец. Люди бы до такого не додумались.

Комментарии для этого комикса отключены.

←Беги, Форест, беги434/721→

MystriverБеги, Форест, беги=322015543