Публикация
Critical Miss

←Канадский фронт313/721→

Канадский фронт
Изображение пользователя Mystriver

MystriverКанадский фронт=302734678

Комментарии авторов: Как всегда, Грей и Кори метят в синюю Твитцу.

Комментарии переводчиков:

1. Tim Hortons - канадская сеть закусочных, построенная по системе фаст-фуд. Знаменита своими кофейными напитками и сладкими пончиками. По всей видимости, в Штатах эта сеть не так уж знаменита... или знаменита, но исключительно как строение религиозного характера :)
2. Вежливость канадцев выходит далеко за пределы снайперского прицела.

Заметки переводчиков: Mystriver, TheOneWhoListen и Maktub поливают выпуски кленовым сиропом.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя 501
#184575501=302732868
Почему-то во всех американских фильмах и играх снайперы стреляют в рядовых, игнорируя офицеров. Трагичность™?
Изображение пользователя Mystriver
#184578MystriverПереводчик=302732332
501, а кто тут у них офицер? Форма одинаковая, знаков отличий не видно.
Изображение пользователя Alaron
#184580Alaron=302731786
Логичнее было бы выстрелить в выглядывающего из танка
Изображение анонимного пользователя
#184581Anonymous=302731717
Может, чел, что торчит из танка, будет немного так поважнее в виде мишени, чем какой-то левый рядовой?
Изображение пользователя Che1
#184582Che1=302731667
Mystriver, кто отдаёт приказы тот и офицер. Это спокойно можно понять понаблюдав за группой противника некоторое время так как командир подтверждает свои приказы действиями и др... Канада вперёд
Изображение пользователя MrHandtee
#184589MrHandtee=302730533
Вообще, пулемётчик-из-танка обратился к кому-то "командир", значит, командует не он. С другой стороны он за пулемётом, да и дохлая тушка в танке деморализует экипаж... И танк разнесёт снайпера в клочки
Изображение пользователя Artie
#184608Artie=302728230
Не разнесет. Он же извинился
Изображение пользователя alexej
#184712alexej=302717636
Пулеметчик без сомнения важнее когда идет бой. И здесь просто так нарисовано. На самом деле офицера видно сразу. Да и боец с рацией обычно рядом с ним крутится.
Изображение пользователя adfindel
#184731adfindel=302715980
нужно было убивать черного!
Изображение пользователя Kukuvsvs
#184747Kukuvsvs=302714962
Эх, а как же "Точность - вежливость снайпера?"
Изображение пользователя Erios
#187483Erios=302165136
Да не, вранье. США бы сначала все разнесли к едреням бомбардировщиками, а уж потом пехоту пустили.
Изображение пользователя Legioneer
#193434Legioneer=300943032
Ну, по идее, сначала надо снять командира либо связиста (чтоб оставить без связи и возможности вызвать подкрепление), потом уже тех, кто представляет наибольшую опасность. Типа того)
Изображение анонимного пользователя
#304514Anonymous=285370648
Ребята ну вы что?!! Фильмов советских пересмотрели?!! Сейчас рации есть у каждого бойца в ухе это же не "ВОВка" (Великая Отечественная Война) и не "Авган"
Комментарии для этого комикса отключены.