От пер.: В голосовалке Колин подписывает книжки с собой.
От пер.: Чтобы не было никаких шуток про трудности перевода – приглашаю всех в мой очередной перевод: Фиби и её единорог. (Третий - это же уже очередной, правда?) Он тоже дико милый и с вполне детским юмором.
От пер.: В оригинале это всё-таки скорее "парад", чем конкурс, но по-моему, "конкурс" к последнему кадру с натяжкой тоже подходит...