Проголосовать[Оригинал]#421872Anonymous=269702213Типичные девушки.#421897Anonymous=269699023А, может, лучше передал бы игру слов такой диалог: 3 кадр: - Нет, в смысле... поправляйся! 4 кадр: - То есть ты хочешь, чтобы я растолстела?!
Не в обиду, просто как вариант :)#421980Garmarna=269690006Вот кстати согласна с аноном.#422184Crossfading=269671477#421897, тогда уж "но я хочу, чтобы ты поправилась" :D#422290Wyvernaarch=269659004Хм... А "подбродрило" - это отражение заложенности носа?#422525GendalfGendalfПереводчик=269611382Нда, что-то я и правда как-то механически перевела... Спасибо за бдительность!