Обсуждение комикса Лагерь "Тынамненужен" [Camp Weedonwantcha] на русском на сайте Авторский Комикс

#375488Anonymous=324364237

вот, что называется "не в том месте, не в то время"...

#375483Anonymous=324364678

На улице темнело, сидел я за столом.
Лесник сидел напротив, болтал о том, о сем.
Что нет среди животных у старика врагов,
Что нравится ему подкармливать волков. (с) Король и Шут "Лесник"

#375469Anonymous=324366557

Огромное спасибо за перевод.

#375288Anonymous=324381768

Хорошо быть кошкою,
Хорошо собакою -
Где хочу, там писаю,
Где хочу, там какаю.

#375238BrDesПереводчик=324385202

bolenar, очевидно, что-то (или кого-то) закапывает. Рыхлая земля больший объем занимает, поэтому и кучи две.

#375117bolenar=324396843

А чем занят тот чувак с лопатой на заднем плане? просто перебрасывает землю с кучи в кучу??

#375085BrDesПереводчик=324401137

Vanilla, в комментах к оригиналу говорили абсолютно то же самое.

#375072Vanilla=324402405

У Брайана на последней картинке либо нос, либо губы.

#375026StrannyiTip=324409414

Брайан классный персонаж)

#375024Anonymous=324409688

Для справки: тако-вторники - уважаемая американская традиция.

#375004Anonymous=324412005

#370841Dan-Homer
По-моему, это не столько концовка Хомстака, сколько содержание Хомстака.

#375002Anonymous=324412165

"Когда ОНИ появятся" же.

#374955Anonymous=324417595

Эм... валун в виде унитаза?)

#374939BrDesПереводчик=324419016

Пожалуйста, рад стараться! :)

#374829Anonymous=324446662

Вспомнилась книжка "Замок лгунов". С лапшой из верёвок и котлетами из деревянных брусков.

#374783Anonymous=324453062

Восхитительный комикс.
очень грустный, но это не слишком бросается в глаза
Питер пен наизнанку.

спасибо, что открыли его для нас.

#374691BrDesПереводчик=324462510

TKTKne, но с приключениями он явно завязал.

#374678Anonymous=324463234

Я думал Малахия это девочка.0_0

#374667TKTKne=324464039

потс со стрелой в ноге жив

#374666Anonymous=324464081

Тематика и рисовка напомнили о Психонавтах. Перепройти, что-ли...

Спасибо за перевод!