QuantВыпуск №572=279830279
| Quant&Co на ВК |
![Комикс Медвежья болезнь [Bear Nuts]: выпуск №572](/upload/!c/Quant/bear-nuts/000572-1erbyx7mtn.jpg)
| Quant&Co на ВК |
![Комикс Медвежья болезнь [Bear Nuts]: выпуск №573](/upload/!c/Quant/bear-nuts/000573-pe18pl18ys.jpg)
| Quant&Co на ВК |
Quant: Признаюсь, я в восторге от того, как профессионально Сара держит импровизированную гарроту.
![Комикс Медвежья болезнь [Bear Nuts]: выпуск №574](/upload/!c/Quant/bear-nuts/000574-xs3ulqjood.jpg)
| Quant&Co на ВК |
Quant: Хоу-хоу-хоу, медвежатки! Подписывайтесь на новый комикс "Жители! Внимание!", полный интриг и мрачной рисовки. Там есть дракон.
![Комикс Медвежья болезнь [Bear Nuts]: выпуск №575](/upload/!c/Quant/bear-nuts/000575-jv47pbbju3.jpg)
| Quant&Co на ВК |
Quant: Честно говоря, с трудом понимаю последние две фразы Прозака и фразу Кары. Так что принимаются предложения по улучшению перевода.
![Комикс Медвежья болезнь [Bear Nuts]: выпуск №576](/upload/!c/Quant/bear-nuts/000576-8v88kev14g.jpg)
| Quant&Co на ВК |
Alison: Был вопрос про относительные размеры мишек: большинство из них одинакового размера, но Трах самый высокий, Задрот ниже других (классическая жертва издевательств), Нарцисс крошечный.
Quant: Не забывайте заглядывать в другие комиксы: "Принцесса и Шут", "Жители! Внимание!" и "Священная Писанина".