Публикация
Bittersweet Candy Bowl
Изображение пользователя DLarT
#8635DLarT=382493481
Кстати, будет перевод Starting Over или нет?
P.S. Лол, скоро "последняя" 49 глава)
Отредактировано «DLarT» 09.01.2014 15:39:52
Изображение анонимного пользователя
#8624Anonymous=382495601
Как "очень", а не "правда", звучало бы лучше наверное...
Изображение пользователя Alenka1979
#8329Alenka1979=382582816
Последний фрейм замечательный! Абби получился таким красивым...романтика... :3 :) :3
Изображение пользователя Alenka1979
#8199Alenka1979=382637329
Как мило... :)
Изображение пользователя Alenka1979
#8197Alenka1979=382637505
Очень жалко Люси... Она хорошая и очень любит Майка... Я до последнего была уверенна, что они будут вместе и надеюсь, что мои надежды окажутся верными :'(
Изображение анонимного пользователя
#8171Anonymous=382645620
Скорее это как "Мой дом сейчас стоит здесь". Смысловая ошибка, да)
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#8132MRA-aka-CRПереводчик=382655689
не задумано)
Изображение пользователя DLarT
#8123DLarT=382658150
"Ну вот мой и дом" смысловая ошибка или так задуманно?
Изображение пользователя Dream
#7786Dream=382776547
голос у Таеши вправду милый=)
Изображение пользователя Dream
#7785Dream=382776652
2 выпуска в неделю по 3 страницы уппс. исправили меня безграмотного.
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#7751MRA-aka-CRПереводчик=382801529
Мм, а вы о чем, собственно? БКБ уже ну более 2 месяцев точно (Дарк скажет точнее, у меня с памятью беда) выходит в режиме 2 выпуска каждый будень. На выхах в качестве замены выходит по 1 выпуску Таеши. С выходом нового интерфейса АК и возможности автопубликаций у нас скучная стабильность)))
Изображение пользователя DLarT
#7587DLarT=382841414
Сколько не смотрю всё равно кажется, что Дэйзи вышла на этой странице как-то странно.
П.С. Кажись, переводчики все-же вернулись в онгоинг, и теперь перевода нам не видать)
Изображение пользователя Hecil
#7457Hecil=382894724
пауло крут!!!)))))
Изображение пользователя DLarT
#7269DLarT=382954492
Так тут, вроде дальше русского перевода никто не читал. Я вообще начал со 2 тома, потом перепрыгнул на декабрь, затем пытался прочитать хоть часть чего-нибудь. Ну, 1 том я благодаря вам читаю, ибо на инглише я некоторые слова тупо не смог разобрать. Кстати, я так понимаю комиксы из Bittersweet Club International в свободном доступе нигде не найти?
P.s. Лол на этой странице коментариев больше, чем на всех остальных вместе взятых)
Отредактировано «DLarT» 04.01.2014 07:37:13
Изображение пользователя Dream
#7264Dream=382958888
Ок КЭП!!! не играть с игрушками босса))
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#7210MRA-aka-CRПереводчик=382993334
DLarT, для тех, кто не в курсе Соника, даже оригинал звучит совершенно неузнаваемо))))) ~~(Т-Т)~~ так что.
Кстати, да, те, кто любит поспойлерить: у меня лично не дочитано дальше 73 главы, потому что не хочу следить за двумя временными линиями, если я вернусь в онгоинг - у меня встанет перевод. НАДОЛГО.
Это я к чему - не спойлерите ни мне, ни другим, ну пожалуйста.
Изображение пользователя DLarT
#7203DLarT=382996083
Ну я бы не сказал что здесь есть какой-то глубокий смысл. Может я просто ничего не догоняю. По-моему самое непонятное в комиксе - отсылки. К Сонику(кстати, у неё ведь есть отдельный комикс по нему. В эту суботу вроде последний стрип.), к Марио, к Аниме (как автор покемонов любит можно заметить невооруженным взглядом(хотя она обычно говорит о игровой вселенной, но не суть)) а перевод их на русский превращает их в нечто неузноваемое (А вот и я иду, КРУЧЕ ВСЕХ, КРУЧЕ КАЖДЫВА)
Отредактировано «DLarT» 03.01.2014 20:03:39
Изображение пользователя Dream
#7198Dream=382997808
Ну всё-таки 1том нужно прочитать. Мы тут видим становления Таеши и персонажей развитие комикса от зарисовок к полноценному произведению. А по заинтересован ости оно не высоко потому что сложно понять смысл и никто тебе не поможет не пробует как в других комиксах имхо нас тут комментарии пишет человек 4 ну ещё переводчик отзывается если его спросить.
Изображение пользователя DLarT
#7112DLarT=383025146
Я не знаю о каком-таком дворе идёт речь. А насчёт интересов можно сказать лишь одно: BCB-комикс который чуть меньше чем полностью построенн на отношениях персонажей (Причём не только основных). А вещи подобного рода понравятся далеко не каждому. Здесь, конечно, есть юмор, однако основной упор делается на драму (Даже с романтикой тут всё очень туго). Так что основной массе этот комикс врядли приглянится. Лично для меня он шикарен. Хотя возможно когда переводчики через две главы начнут перевод второго тома,народ может подтянутся. Даже на самом сайте автор советует пропустить первый том и начать со второго,ибо он лучше и интереснее.
Изображение анонимного пользователя
#7107Anonymous=383026741
Dream #6924
Странная у вас логика. Двор охватывает более широкую аудиторию как по возрасту, так и по интересам. А тут части читателей нечего ловить. Я ж не утверждаю что этот комикс плох, просто распределение читателей мне казалось очевидным. Peace.