#1457286ZeeVeeToo=89272306CITD, он по-моему кот#1457097Yonhwe=89297390Хм, я думаю к Майку он побежит за советом? Типа только задрот может знать как сделать больно задроту?... IDK, другого смысла я не могу представить...#1457000RockfurFox=89321040А мне по большему счету глава понравилась. Для разгрузки перед очередной партией кактусов самое то.
История с кино лишь ширма и фокус по прежнему на персонажах. Концовка даже порадовала - люди начали воспринимать Пауло слишком серьезно и забывать, что он такой же незрелый подросток, как и остальные персонажи. И хоть и растет над собой потихоньку, но вовсе не семимильными шагами, а скорее в стиле 2 шага вперед, 1 назад.
Меня немного беспокоит только некоторое провисание сюжетной линии Дейзи. Мы и до этого знали, что она не против вступить в новые отношения, но из-за недостатка решительности и всяких внешних факторов это приводит только к неловким моментам. Это было раньше и в очередной раз повторяется тут. Надеюсь, что это не просто растягивание сюжета и накопление подобных инцидентов имеет смысл и приведет к последствиям.#1456925MRA-aka-CRПереводчик=89345570greeneyesman,
я больше не про майка, а про глобальное - в чем смысл главы вообще тогда? докатились до того, чтобы анекдоты из жизни рассказывать, и даже не своей#1456892CITD=89351843А майк тут причём?#1456876greeneyesman=89355644Извинете, че мять?! Вот тут Майк вообще не причем.
Согласен с переводчиком - Таеши уже перебарщивает.#1456765Bahi=89376180А ему-то за что? Его ж тут вообще не было.#1456742RockfurFox=89380230Vodopad-nebes
Он, он! Точно тебе говорю)
А если еще и дискорд почитать, то там материала и на расстрельный список хватит (:
UPD: А если серьезно, то ничего такого тут нет. Поднимать вторую бучу на смену сеанса в кинотеатре это уже перебор. То что Пауло не взорвался прямо там, а выбежал охладиться - это уже плюс по сравнению с его обычным поведением на эмоциях. Если бы он действительно понесся бы к Майку, нам бы это показали. А так побегает и остынет. Да и какого другого развития событий стоило ожидать, когда до конца главы одна страница оставалась)
Bahi
Все задроты на одно лицо и вот это вот все)
Отредактировано «RockfurFox» 09.12.2021 17:19:21
#1456741Vodopad-nebes=89380800Мм..А при чём здесь майк?! Не он же помешал пустить в дубляже?#1456727RockfurFox=89382421Пауло демонстрирует поразительный личностный рост, ахахах! Уверен, Майк оценит :)
Извини Дейзи, свиданка традиционно накрылась) Ты явно что-то делаешь не так
Название, размер и иконка следующей главы прям обнадеживают, лол
Отредактировано «RockfurFox» 09.12.2021 15:06:27
#1456628RockfurFox=89414107greeneyesman
Скорее он злится на нытиков, которые ради собственного удобства заруинили фильм девушке и на то, что пострадавшая просто молча уходит.
Есть конечно. Никто и не выставлял произошедшее как конец света. Но осадочек останется. #1456553greeneyesman=89441861Оооо... Он себя мысленно мучает, что ли? Ну оскорбил случайно, извинился бы - ничего страшного. У людей с мелкими нарушениями ЦНС об этом на лице не написано. И мы это понимаем, не обижаемся когда приходится объяснять про недуг (хотя какой тут недуг - скорее досадная неприятность).
Взял бы и сказал "садись обратно - буду тебе зачитыать".
И... у них ДВД не завозят что ли? Ну ок, ну в кино не будут показывать и что? Купила на носителе или в аренду вообще взяла.#1456550greeneyesman=89442254Даже у нас в Федерации такое возможно. Ибо клиент баблосы тратит. И если вест зал восстанет - могут и убрать показ. И не дай бог эти задроты разголосят, что кинотеатр зашкварный. Тогда все, сарафанное радио и пиши-пропало.
Нам везет - у нас большая часть населкния сплошь терпилы.#1456369RockfurFox=89471855Круто, что тут скажешь =\
Отредактировано «RockfurFox» 08.12.2021 14:07:28
#1456226RockfurFox=89498989MRA-aka-CR
Возврат денег это одно. А вот перезапускать фильм, когда в зале остаются люди, которые пришли именно на изначальную версию фильма, за которую и заплатили деньги, весьма рискованно. Всегда есть вероятность попасть на въедливых товарищей, которые не поленятся тебя засудить.
Но поскольку нам представляли Роузвилл как небольшой провинциальный городок, то шансы на такой исход весьма низкие и я готов поверить, что руководство будет ориентироваться именно на количество зрителей в подобных конфликтах. Тем более, что никто из недовольных решением замены даба на сабы свою позицию перед руководством не обозначил.
Отредактировано «RockfurFox» 08.12.2021 06:49:54
#1456191MRA-aka-CRПереводчик=89518181-Red-Fox-,
Ну, в американской реальности такое быть может. Возврат денег там реальная возможность и абсолютная норма. Требования ползала тем более послушают. #1456172-Red-Fox-=89524788greeneyesman, в реальности такой ситуации быть не может, потому что кинотеатру по шарабану кто за что голосовал
в расписании даб - будут крутить даб
вся информация про озвучку предоставляется при покупке билета
так что связи маловато получается#1456165tets=89525625в америке да, огромнейший рынок профессионального дубляжа аниме. тяжело искать какие-нибудь куски с понравившимися моментами на ютубе и не напороться на англодаб...#1456135greeneyesman=89530049Вот еще одна причина к плюсам дублежа. Человеку, который не знает язык оригинала и у которого проблемы с письменной речью в силу психологического расстройства, вряд ли сможет выучить другой язык.
И вот тут у нас диллема. Большая часть зрителей проголосовала за субтитры. Но должен был быть дубляж. И вот большинство так решило, и ты либо сидишь и мучаешься, либо сваливаешь на фиг, забыв про деньги на билет (хотя может у них и можно вернуть).
Еще один плюс к домашнему кинотеатру. Постепенно агитируем разорять зажравщиеся кинотеатры.:) #1456096Foxwarion=89536778Ёмаё давно не читал комикс. Забыл всех персонажей
История с кино лишь ширма и фокус по прежнему на персонажах. Концовка даже порадовала - люди начали воспринимать Пауло слишком серьезно и забывать, что он такой же незрелый подросток, как и остальные персонажи. И хоть и растет над собой потихоньку, но вовсе не семимильными шагами, а скорее в стиле 2 шага вперед, 1 назад.
Меня немного беспокоит только некоторое провисание сюжетной линии Дейзи. Мы и до этого знали, что она не против вступить в новые отношения, но из-за недостатка решительности и всяких внешних факторов это приводит только к неловким моментам. Это было раньше и в очередной раз повторяется тут. Надеюсь, что это не просто растягивание сюжета и накопление подобных инцидентов имеет смысл и приведет к последствиям.
я больше не про майка, а про глобальное - в чем смысл главы вообще тогда? докатились до того, чтобы анекдоты из жизни рассказывать, и даже не своей
Согласен с переводчиком - Таеши уже перебарщивает.
Он, он! Точно тебе говорю)
А если еще и дискорд почитать, то там материала и на расстрельный список хватит (:
UPD: А если серьезно, то ничего такого тут нет. Поднимать вторую бучу на смену сеанса в кинотеатре это уже перебор. То что Пауло не взорвался прямо там, а выбежал охладиться - это уже плюс по сравнению с его обычным поведением на эмоциях. Если бы он действительно понесся бы к Майку, нам бы это показали. А так побегает и остынет. Да и какого другого развития событий стоило ожидать, когда до конца главы одна страница оставалась)
Bahi
Все задроты на одно лицо и вот это вот все)
Извини Дейзи, свиданка традиционно накрылась) Ты явно что-то делаешь не так
Название, размер и иконка следующей главы прям обнадеживают, лол
Скорее он злится на нытиков, которые ради собственного удобства заруинили фильм девушке и на то, что пострадавшая просто молча уходит.
Есть конечно. Никто и не выставлял произошедшее как конец света. Но осадочек останется.
Взял бы и сказал "садись обратно - буду тебе зачитыать".
И... у них ДВД не завозят что ли? Ну ок, ну в кино не будут показывать и что? Купила на носителе или в аренду вообще взяла.
Нам везет - у нас большая часть населкния сплошь терпилы.
Возврат денег это одно. А вот перезапускать фильм, когда в зале остаются люди, которые пришли именно на изначальную версию фильма, за которую и заплатили деньги, весьма рискованно. Всегда есть вероятность попасть на въедливых товарищей, которые не поленятся тебя засудить.
Но поскольку нам представляли Роузвилл как небольшой провинциальный городок, то шансы на такой исход весьма низкие и я готов поверить, что руководство будет ориентироваться именно на количество зрителей в подобных конфликтах. Тем более, что никто из недовольных решением замены даба на сабы свою позицию перед руководством не обозначил.
Ну, в американской реальности такое быть может. Возврат денег там реальная возможность и абсолютная норма. Требования ползала тем более послушают.
в расписании даб - будут крутить даб
вся информация про озвучку предоставляется при покупке билета
так что связи маловато получается
И вот тут у нас диллема. Большая часть зрителей проголосовала за субтитры. Но должен был быть дубляж. И вот большинство так решило, и ты либо сидишь и мучаешься, либо сваливаешь на фиг, забыв про деньги на билет (хотя может у них и можно вернуть).
Еще один плюс к домашнему кинотеатру. Постепенно агитируем разорять зажравщиеся кинотеатры.:)