Публикация
Ава и её Демон [Ava's Demon]
Изображение анонимного пользователя
#345252Anonymous=322279537
И он восстал из пепла... ой простите, из тела полуразложившегося из-за кислоты.
Изображение пользователя Nyakozavr
#345026Nyakozavr=322325240
Молимся переводчику: о Гостел всесветлый, яви нам страницы новые, да поможет тебе чистильщик пресветлый, да не канет в бездну уныния сообщество читателей твоих.
Изображение анонимного пользователя
#344417Anonymous=322427460
Нет! Мэгги, не делай этого! У тебя ещё нет имущества, чтоб списать его на Титана!
Изображение анонимного пользователя
#344349Anonymous=322437354
Потому что у матерей изжога жуткая.
Изображение пользователя SteppeHeather
#344216SteppeHeather=322451559
НУ, КОГДА ОБНОВЛЕНИЕ ЖЕ???
Изображение анонимного пользователя
#343952Anonymous=322507598
а вот и гусеница...
Изображение пользователя Glowworm
#343508Glowworm=322561278
Ставлю десятку, что это муж Врасии.
Изображение пользователя Glowworm
#343426Glowworm=322593718
До меня только что дошло. Мэгги тоже заключила пакт. Только с другим демоном. И если Ава - лава. То у неё другое свойство. Из-за вида демона. Да-да.
Я "кэп очевидность".
Изображение пользователя Glowworm
#343424Glowworm=322593980
Зря она попросила частичку демона. Ой зря.
Изображение пользователя Glowworm
#343423Glowworm=322594032
О да. Этот комикс явно затягивает.
Сначала духи, потом Титан. И неясно, злой он или добрый. Потом девочка-лаву тошнит огнём в раковину. По дороге она поджигает девочку-природному. Тоже интересная личность. Хотя, если учесть то, что их спасает синий медик..В довершении всего у неё торчит из груди ключ.
А так все нормально.
Изображение пользователя Glowworm
#343421Glowworm=322594427
Присоединюсь к общему дикому ржаво и оханью. Сначала был шок, потом меня трясло беззвучным смехом.
- Девочка, с тобой все вполне?
- Даааа-грхлблх
Отредактировано «Glowworm» 05.01.2016 01:15:37
Изображение анонимного пользователя
#343324Anonymous=322608602
Черт, у меня одного, при виде этой рожи в шлеме, возникает ассоциация со злым Пяточком?
Изображение пользователя RockeZzz
#343298RockeZzz=322612479
342427 HorinA, лучше не смотри насколько далеко и в какие е***я улетел оригинал, скажи спасибо за это Х)
Я ничего не говорю про скорость перевода, как представлю если бы делал это я со своим графиком, сразу все встает на свои места)
Изображение пользователя HorinA
#342427HorinA=322725087
А продолжение?
Изображение анонимного пользователя
#341539Anonymous=322897526
Что даже подарочек на нг не сделаете? :(
Изображение пользователя Carbon
#340999Carbon=322999684
Конни, боже мой, где твой меч? Неужели даже самоцветы не устояли перед мощью ТИТАНа, эхх...
Изображение пользователя Carbon
#340993Carbon=323001456
Меня одну интересует, почему стерва-Мегги так важна для Авы?... Они и подругами-то фактически не были.
Изображение пользователя Ghostel
#340983GhostelПереводчик=323008277
Я не могу просто из-за того, что что-то кому-то там слышится/читается в меру их испорченности, взять и внезапно, использовав до этого только транслитерацию для перевода имён (с небольшой адаптацией для более приятного произношения), начать делать анаграммы а-ля Гостдорь.
И вообще у каждого... КАЖДОГО персонажа имена идут с подтектсом - Мишель (автор) просто обожает это.
Ire - Гнев
Wrathia - корень Wrath - Ярость; Bellarmina - в одной букве от цитирую "пузатый каменный кувшин с узким горлышком"
Lascivi - lascivious - Сладостратстный.
Arrow - ну это надо кэпом быть, что бы было не ясно на что это в Одине намекает.
Marverde - с испанского прямым текстом "Зелёное море" минус пробел, 385ая страница в помощь.
"Не задумываясь над истинным смыслом", ога. Просто для подробностей есть страницы персонажей сделанные Мишель и переведённые опять-таки мною, которые уже с год лежат в группе ВК. >.>
Отредактировано «Ghostel» 31.12.2015 06:20:22
Изображение пользователя Ghostel
#340981GhostelПереводчик=323008992
Вселится "в сильное существо" это идеальный вариант и под сильным подразумевалось не конкретно сейчас а ПОТЕНЦИАЛЬНО новое сильнейшее существо во всуленной, да и плюс со вселением шли дополнительные перки, но об этом чуть дальше.
Изображение анонимного пользователя
#340657Anonymous=323048501
Оч жду проды*-*