#358017hw-kiara=335922592Эта теория уже была (кажется) в группе вконтактике, ну да ладно.
Педри с Одином не может разговаривать. --> М.б. не только из-за травы. Нэви поначалу не могла говорить с Гилом (вы же ещё помните, кто все эти "люди" Х)).
Так что Один, возможно, сравнительно недавно "убился" и вернулся с того света не один. Вопросы "как" и "было ли это случайностью", а так же "почему Педри умер значяительно позднее своей жёнушки" остаются открытыми) Ведь (как мы, разумеется, не помним) по официальной инфе все хосты "получили" демонов разными способами.
А то, что контракт заключён не был, очевидно: хотя бы по тому, что после контракта случилось с Авой и Мэгги. Хостов с контрактами опознать несложно. И привидения вокруг них уже не вьются.
Отредактировано «hw-kiara» =335922484
#357858DochLunnogoTraktora=335934904Возможно что Педри выполнил свой контракт с Одином и теперь осталась его часть.#357828Nara=335937494"Понимайте в меру своей испорченности!"
Отредактировано «Nara» =335937477
#357817Yogest=335937849Shwarma, не найс...Совсем нет...#357812Shwarma=335938131Лепесточки отгоняют от него Педри#357806SemeChka=335938609А Один продолжал думать что все, что он видит, глюканы с наркотической травы, которую он постоянно курил.#357794Jinx=335939461Ghostel, спасибо большое <3#357788GhostelПереводчик=335939986"Ready when you are" - Букв.. "Готова когда будешь готов ты", приблиз. "готова по твоей команде" (что тоже не очень звучит имхо). В принципе решил переводить опираясь на контекст и решил что ответ с тем же смыслом, но некоторой колкостью в стиле Авы вполне сойдёт, отсюда и "командир" (Да, кстати, кавычки забыл воткнуть). Можете предложить вариант, который одновременно:
1. Хорошо лезет в текстовое облако.
2. Гармонично продолжает диалог, не создавая резкого перехода между предложениями.
3. Сохраняет оригинальный смысл текста и стиль речи персонажа.
...То заменю на него.#357778GhostelПереводчик=335940501Я бы ещё обратил внимание, что привидение с моторчиком крутится возле Одина в отличие от некоторых, что какбе намекает.
Отредактировано «Ghostel» =335940473
#357770GhostelПереводчик=335940978Нет, это косяк переводчика. Это пиджак, а у меня безрукавный жилет снова обрёл то чего у него нет... Иэх. Ща поправлю.#357745Jinx=335943879это его КУРТКА =/#357740FiXablom=335944526Не поленился и залез на 160ю страничку, Педри... Педри? блин, не эпично, хотя под маской он вообще няшка ^^#357738FiXablom=335944695Ава не повернулась, и не узрела трёхглазого монстра, ровно как и Один сейчас пропускает что то крайне любопытное у себя за спиной ~~#357702Anonymous=335948406пакт#357695Anonymous=335948680на вид он злее чем кажется#357693Anonymous=335948786я был прав!#357619Shwarma=335958317Они все Амбидекстеры
Без очков не видит#357618Shwarma=335958406Зато намек на бисексуальность Авы найс ;)#357617Shwarma=335958499какая жилетка если это пиджак?Оо#357593Angostura=335962732#357444, сколько раз читала, сейчас впервые заметила оО
![Ава и её Демон [Ava's Demon]](/upload/header/h202-3j5q8.png)
Педри с Одином не может разговаривать. --> М.б. не только из-за травы. Нэви поначалу не могла говорить с Гилом (вы же ещё помните, кто все эти "люди" Х)).
Так что Один, возможно, сравнительно недавно "убился" и вернулся с того света не один. Вопросы "как" и "было ли это случайностью", а так же "почему Педри умер значяительно позднее своей жёнушки" остаются открытыми) Ведь (как мы, разумеется, не помним) по официальной инфе все хосты "получили" демонов разными способами.
А то, что контракт заключён не был, очевидно: хотя бы по тому, что после контракта случилось с Авой и Мэгги. Хостов с контрактами опознать несложно. И привидения вокруг них уже не вьются.
1. Хорошо лезет в текстовое облако.
2. Гармонично продолжает диалог, не создавая резкого перехода между предложениями.
3. Сохраняет оригинальный смысл текста и стиль речи персонажа.
...То заменю на него.
Без очков не видит