Забыли пароль?
 
Ава и её Демон [Ava's Demon]

  Глава 13 - Стр. 92  1201/1293  →

 
Ава и её Демон [Ava's Demon]
и Мэгги, и Один, и План, и все-все-все!
Автор оригинала: Michelle Czajkowski
Официальный сайт: http://www.avasdemon.com
Переводчики: Ghostel, katarinaLost (Адепт Чистильщик)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Ghostel Глава 13 - Стр. 92  =36961146

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: И тут Один понял... Он слишком много знает.
#492751Nekromaster =36960957
С такими познаниями о привычках охотников за головами жизнь может стать очень короткой.
#492765Potirania8990 =36960204
Коротко о всех 12-летних девочках
#492778DiesIrae =36959198
Не могу понять, какого черта этот сайт с таким скрипом именно этот комикс подгружает. Не страничка, а каждокликательная мука.
#492791Anonymous =36958363
Потому что тут картинки в формате PNG, а в большинстве других - JPG
#492794siliris =36958188
ХD тайна расскрыта пальцесоска
#492852Olden =36952112
"Живым или мёртвым, говорите?"
#492857MoonDragon =36951936
Слишком много суровой женской любви на квадратный метр...
#493045Argon =36911871
А то, что твоя сестра собралась на свидание с девушкой тебя, значит, не смущает ?
#493077Seeman =36908229
Ага, автор все разъяснил давно. Нормальной ориентации в комиксе всего один персонаж- один.
#493093Teivara-Wu =36907457
Seeman, автор вроде говорил, что Мегги гетеро, а про ориентацию Одина ничего не известно.
#493097Seeman =36907375
Да, ошибся.
#493112Argon =36905157
Seeman
Мы всё просрали !
#493155Eretic =36899166
Пресвятые щи, куда вас понесло?По-моему в ежемесячных стрипах Мазни и то так не заносит народ.
#493215Ghostel Переводчик  =36890021
По версии автора в будущем победившего ТИТАНизма всем уже до лампочки какого полу твой партнёр. Т.е. тут уже взгляд касаемо таких личных предпочтений примерно того же уровня как в вопросе "Ты предпочитаешь девушек с грудью, попой или ногами от ушей?".

Лично от себя - рекомендую не заморачиваться над этим... Мишель отвечала на вопросы про ориентацию персонажей и как в будущем к этому относятся на хз каком комиконе года 2-3 назад и больше вопрос не поднимался.
Звучало это, кстати, примерно как список в EXCEL:
А - 1
Б - 2
В - 3
Г - Эмм... Один... блин у меня кончились варианты половых отношений для мужиков, лесбияном его не назовешь... Ок - ФИГ ЗНАТ!".
Да и вообще тру шипперы давным давно знают, что единственная любовь Гила это библия ТИТАНа, Авы - Бинты и пластыри "ТИТАН-Фарма", а Мэгги - её ЧСВ.
Отредактировано «Ghostel» 18.08.2016 19:01:44
#493357Transhobbit =36877406
Суровой женской любви не бывает слишком много.
#493535Anonymous =36846557
То неловкое ощущение, когда распекаешь 12ти летнюю девочку за плохое поведение, а у нее в руках боевой ствол, а сам ты в наручниках стоишь на коленях... У семьи Одина определенно своеобразная атмосфера....
#494346nathaliens =36742110
Подозреваю в будущем любовный треугольник Гил-Один-Ава? Учитывая, что Нэви влюбилась в Одина
#496780Jenazy =36372314
Поржала с комментариев

*это было написано до того как Ghostel почистил комментарии*
Отредактировано «Ghostel» 27.09.2016 05:19:33
#496943Eretic =36354706
#49678
Ага, даже круче чем ежемесячные комментарии под Мазней.

*Аналогично - тут был уютный костёрчик*
Отредактировано «Ghostel» 27.09.2016 05:20:44
#501283Stasia =35767944
Да будет продолжение срача! (Будет ведь?)

*спойлер - нет*
Отредактировано «Ghostel» 27.09.2016 05:22:05
#504088Anonymous =35319122
перевотчик когда продалжение
#504448Anonymous =35246281
Ghostel,
http://savepic.ru/11227687.jpg
#505351kolika33 =35097588
Сравнивая с офф. сайтом, напрашивается вывод, что, похоже, перевод заглох.
Читаем в оригинале, дамы и господа.
#505922Re-D =35007614
Перевод периодически впадает в спячку, но не глохнет. Оригинал, впрочем, тоже.
#513082scarecrowd =34044972
*bomb has been defused*
Отредактировано «Ghostel» 27.09.2016 05:07:16
#513872Makarena =33955418
А когда будет прода в переводе?Это ведь не конец.верно?
#514597Anonymous =33864427
А когда выйдет продолжение комикса?
#514608Anonymous =33863412
Переводчик, живи! Мы все ждём и любим <3
Из всех переводов ava's demon - ваш перевод самый годный! Очень очень жду продолжения
#516231LizaKot =33678205
Жду проду
#516525Anonymous =33628958
Ау ау ау
Переводчика я все равно найду
#516902UltraZz =33589199
Очень жду продолжение именно этого перевода т.к я читал другой перевод дальше и он мне не понравился
#516904UltraZz =33589121
Для тех кто не в курсе продолжение комикса выйдет ближе в хеллоуину
#517091Eretic =33546430
#516904 О, пасиб, как раз хотел спросить, не в курсе ли кто, когда она обнову планирует.

*bomb has been defused*
Отредактировано «Ghostel» 27.09.2016 05:06:37
#517588Ghostel Переводчик  =33482376
Первое. Я занят до конца месяца.
Второе. Уважаемые комментаторы - прекращайте эту интернет Олимпиаду. Сейчас я пробегусь расчёской по комментариям.... И-и-и... Готово.
Отредактировано «Ghostel» 27.09.2016 05:28:20
#518248Eretic =33384300
Пришел лесник и веселье кончилось(с)
Гост, да не особо напрягает, все равно ты быстрее автора пока что работаешь.
#519903Anonymous =33161842
А что с автором случилось? (Не с Гостом)
#523321syntaxis =32658327
Здесь был syntaxis
#523829Anonymous =32579989
когда ожидать перевод ?
#529680Hakage0 =31791312
Долго не переводят однако.
#529801Anonymous =31780676
"Я занят до конца месяца." - месяц закончился две недели назад, ау
#530442Anonymous =31704657
автор умер?
#5323212222oxotnik2222 =31514342
Нет он жив я в вк видел страницы и на последней комментарии простите но комикс переносеца на конец октября
Отредактировано «2222oxotnik2222» 19.10.2016 23:47:38
#533036Ghostel Переводчик  =31401274
Так извиняюсь за задержку, обстоятельства вынудили, мягко говоря было не до переводов. Оригинал живее всех живых, просто обновляется не спеша (не в первый раз кстати, впрочем как и перевод) т.к. кто-то наобещал с три короба на Кикстартере, а затем их переехало комбо из выполнения обещаний и личной жизни. Бывает-с.

В общем ладно фиг с ним с автором, давайте о моём переводе...
Я постараюсь продолжить работу над переводом в эти выходные, если меня самого ничем не переедет.
#533393Anonymous =31351553
Ты на Мишель тут не наговаривай, у нее огромнейшая работа, вот поэтому медленно обновляется, а тебе оправданий нет - ты даже не рисуешь, ты перевести вовремя не можешь.
#533964Stern =31275945
#533393, учитывая, что за перевод ему никто не платит, выставлять претензии к переводчику не корректно.
#534266Anonymous =31236913
как говорится "либо делай хорошо либо не делай вовсе" то что мы тут имеем половинка...
#534277Stern =31230887
#534266 ну так вынь руки из жопы и сам займись переводом, а чтобы было "делай хорошо, а не половинка", то полностью забей на работу/учёбу/личную жизнь, начни питаться святым духом и какать бабочками.
#534423anghwa =31200843
#533393,
"Ты даже не рисуешь, перевести вовремя не можешь".
Ну, во-первых английский текст с картинок не сам исчезает и меняется на русский. А меняется текст даже заднего фона, что очень круто.
Опять-таки, у автора есть личная жизнь, состояние здоровья, учеба/работа - так что ему оправдание есть. А вот тем, кому не достает мозгов выучить английский, но достает наглости гнать на переводчиков - оправдания нет.
#534742Ghostel Переводчик  =31153083
Вот что бывает когда твоё понятие *выходные* растягивается на именно выходные и первые 6 часов понедельника. ^^
#553567Kastuk =28666697
Хым, PNG оригинала грузятся намного быстрее, чем здесь, благодаря флеш-кэшировательной предзагрузке какой-нить?
#671688titrimetry =13050684
Хм, удар ниже пояса - она на ногах, что ли, пальцы сосёт?