Ава и её Демон [Ava's Demon]

GhostelГлава 13 - Стр. 69=291437360

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Да, Один... Рано или поздно в жизни каждого старшего брата наступает тот момент, когда ты начинаешь спрашивать себя почему ты не удавил их пока они были маленькими...

Проголосовать

[Оригинал]

#435659Kikicil=291434114

Может, "воплотит"?

#435664Sofiya-Tumma=291433927

"претворит в жизнь" звучит правильно ( скорее всего ), но мне кажется и правда немного режет слух (немножко так, совсем чуточку). Да и вообще, если переводчик так перевел, на кой черт надо оспаривать его мнение!

#435676Injazz=291432523

В шапке патрона давно такая картинка? похоже на МЕЙЖОР СПОЙЛЕРС

#435680GhostelПереводчик=291431664

Тут речь была не об этом, а переходе "Хочет и претворит" - перепилил, вроде читабельней стало.

#435691Eretic=291430921

Мне вот интереснее, кто их на оперативную работу взял? Я бы этой парочке даже мусор вынести поручал с опаской. Дикое раздолбайство и никаких попыток проанализировать ситуацию. Ну и еще офигенно раздутое самомнение.

#435773DochLunnogoTraktora=291404535

Есть подозрение что они сами взялись на эту работу.
Ничего нет хуже собственной инициативы)

#435805siliris=291397481

... А Ава? ;с

#435827kto-to=291392796

через колено и по заднице

#435897HargiForester=291382167

То самое чувство когда у меня тоже две младших сестры. И хотя в меня ещё не тыкали огнестрельным оружием и в заложники не брали, всё таки учитывая их характер я не буду удивлён если это случится.

#435965Eretic=291374766

#435773

При этом получили технику и соответствующую подготовку? В таком случае раздолбайство там на всех уровнях.

#435975Injazz=291373602

#435691,
Им сказали - они сделали.
Ничего не известно про Олая и вообще их семью, но видать с подчинением у них там более-менее строго.

#436024Miolz=291367329

ага. воплотит. а потом догонит и еще раз воплотит!

#436762Eretic=291258228

#435975 В таком случае у них явно бездарное руководство. Если агент, тем более агент у которого нет мотивов менять сторону, не говоря уже о двух младших сестрах, работающих на ту же структуру, то в начале надо выяснить, что конкретно произошло, а уже потом хватать. Кстати, через пару обнов перевода они еще раз отожгут.

#440100Anonymous=290829359

Тут так мало! В пабликах вк перевели ещё страниц 350, если не больше.

#440141Alex-85=290824141

#440100: Пфф... Подумаешь... Я уже оригинал давно прочитал, и теперь меня напрягает, что там так долго продолжение выходит :(

#442358Injazz=290512748

Поздравляю комикс с днем рождения. Желаю частых обновлений!

#442626Anonymous=290493290

когда новые страницы?

#442830Injazz=290454240

#442626, автор вернулся с выставки FANIME, так что скоро

#443046HorinA=290429265

Кстати, у автора есть новые страницы. Переводчик будет их переводить? Или он уже в работе?

#443368GhostelПереводчик=290399668

HorinA, буду конечно. Апдейт этого комикса я сделаю как только выкину апдейт the Legend of Zelda: El Rey (а то чёт я там приотстал непорядок-с).

#443559Alex-85=290352210

По такому случаю (продолжение перевода) хочу поделиться интересным фан-артом, на который случайно наткнулся http://pre06.deviantart.net/0be4/th/pre/i/2015/166/b/4/ava_s_demon_by_syummi-d8xdypd.png и от себя хочу сказать, что такая Ава как-то более органично смотрится в паре с Одином :)

#444279Anonymous=290257169

http://vk.com/album-99295291_220614745 тут продолжение на русском

#444454Cat2dog8=290239390

Я видел порно по этому комиксу

#444895Anonymous=290175211

Хм, переводчик здесь, по-видимому, спокойно относится к ссылкам на сторонние ресурсы с комиксом. Как хорошо. А то я, словив пожизненный бан в КиА за ссылку на этот сайт, уже разочаровался в благородстве касты переводчиков.

#445015Anonymous=290163660

будет ли продолжение?очень хочется узнать что дальше будет

#450241Anonymous=289538581

Хм, очень долго нет продолжения.... Я насинаю бояться за автора, он жив?

#452218719=289293064

Автор комикса в порядке) вот за переводчика можно бояться)

#452658katarinaLostАдепт Чистильщик=289248457

719, Переводчик скорее жив чем мертв (с)

#455245BenLo=288949893

У него тут такое лицо... А за Автора не бойтесь, с ним всё норм) Ну, наверное

Отредактировано «BenLo» 19.06.2016 17:35:29

#458788AleksR=288508696

Ну вот и конец перевода... Рад, что всё-таки начал читать этот комикс! Спасибо за перевод, уважаемый! :-)

Пойду ещё что почитаю в ожидании...

#472047Helena21=286778981

Хей, когда обновы?

#472049Helena21=286778917

2 с половиной месяца уже не было

#474296Ortuina=286465983

У меня сессия уже кончилась и скоро лето кончится , а перевода все нет :)

#477056Anonymous=286088135

Переводчик ты жив? Отпишись если нет, чтобы мы напрасно не ждали.

#477201GhostelПереводчик=286062712

Я жив и пока делаю буфер страниц, а также перерабатываю оформление комикса на сайте (т.к. новые страницы с 1274 будут некрасиво упираться в края кадра). До конца июля продолжу обновлять комикс.

#481950Anonymous=285384975

Ничего не хочу сказать, но уже конец июля, Карл!

#482586GhostelПереводчик=285286765

Да, Карл в курсе. Карл в выходные пахал, Карл обновит завтра, т.е. сегодня... Мде.

#482718Sofi2002=285255152

этот день наконец-то настал

#483423DochLunnogoTraktora=285156483

Она вернулась!

Комментарии для этого комикса отключены.

←Глава 13 - Стр. 691178/1355→

GhostelГлава 13 - Стр. 69=291437360