Забыли пароль?
 
Ава и её Демон [Ava's Demon]

  Глава 12 - Стр. 65  1076/1293  →

 
Ава и её Демон [Ava's Demon]
и Мэгги, и Один, и План, и все-все-все!
Автор оригинала: Michelle Czajkowski
Официальный сайт: http://www.avasdemon.com
Переводчики: Ghostel, katarinaLost (Адепт Чистильщик)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Ghostel Глава 12 - Стр. 65  =69015326

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: "...Вот что!" <_<
#282691Inokanoan =69015115
Странно, что он вдруг начал её упрашивать. Раньше ему была интересна только Мэгги, а на Аву глубоко плевать.
#282695Argon =69014908
Inokanoan
От Мэгги ему уже не перепадёт.
#282698Tainele =69014718
От Мэгги ему уже так перепало, что всякий интерес улетучился.
#282735Anonymous =69012176
Он видел ящик у неё в груди. Такой ценный образец нельзя упускать.
#282789Anonymous =69007454
А ничего, что Один тупо пытается спасти от Титана НУ ХОТЬ КОГО-НИБУДЬ. У него есть стратегическая нычка, где можно пересидеть, но нет, он ломанулся в самую гущу и теперь убалтывает нервозных и недалеких девочек если не соблюдать ТБ, то хотя бы прочитать. Я полагаю, Один несет в себе мужика с тремя глазами. В ящике в груди :)
#282792Totenhoff =69006906
Или у него просто есть совесть. Хоть немножко.
#282795Anonymous =69006431
А мне вот интересно, когда она наконец оденет очки и чекнет его.
#282811Fore324 =69005251
Переводчик, спасибо что нашел время и перевел пару страниц!)
Удачи на сессии!)
Отредактировано «Fore324» 08.10.2015 23:19:57
#282838RockeZzz =69002211
Все цело поддерживаю комент Fore324, спасибо и удачи)
#282900Nidia =68983679
Спасибо вам за перевод с:
#282913Anonymous =68977930
Может он видит заключивших сделку с демонами? Раньше к Меги подкатывал, а после заключения пакта за Аву взялся.
#282974iDrunk =68968798
о, сейчас будет мой любимый кадр
#284096Hoafman =68841126
Лол
Если любишь - отпусти, а раз отпустил, значит никогда и не любил.
#285244Seedan =68681324
Он жену что-ли ищет, яневдуплю.
#285849Anonymous =68599724
Спасибо, переводчик!
Очень надеюсь, что Ава пойдёт за ним)
#291839kol9ni4ka =67973815
А скоро продолжение??
#292469Suoksu =67902643
kol9ni4ka 25 октября у переводчика сессия закончится думаю тогда
#294810kol9ni4ka =67668594
Suoksu спасибо
#295935DREMON =67545230
Мы согласились на пять выпусков в день , но при условии что их будет пять в день , кхм ... Где нажи переводы !!!111111111!!!!!!!1!1!1!!111,кхм....
#296140Anonymous =67510837
Да вообще безпонятия
#296142Anonymous =67510541
и кстати у меня есть догадка что он ещё с самого начала был связан с трёх-глазым и они оба подумали что его жена это Мегги(по её хорактеру канешно)но тут она их оламала своими руко-деревьями и он потерял к ней интерес но тут же Ава заключила пакт и он увидел ящик и всё пошло поехало(я конешно спойлерить не буду)
#296338Ghostel Переводчик  =67489809
Где-где... На сессии вот где. Я предупреждал что до 25ого с апдейтами будет туго. Сегодня ждите апдейт.
#296474Anonymous =67476551
уряяяяяяяяяяяяяяя)))))))))))))))))))))))))))))))
#297024Ghostel Переводчик  =67415488
Придётся ещё малость потерпеть, переводчик увяз в...

Рофиноле,
Лопразоламе,
Изофлюране,
Хлордиазепоксиде.
флумазениле и т.д.

К вечеру если не будет проблем выложу новые страницы.

(-Переводчик серьёзно? Ты увяз в снотворных препаратах?
- Что? Это текст такой дальше!
- Ага. Текст. Конечно.
- Да, текст! И я их не прини-хррхррр~... фымоыамфмаш 65вкесевкссеессчичисмчи
Отредактировано «Ghostel» 27.10.2015 08:55:53
#297071Anonymous =67406729
хахах )ладно не торопись я терпеливая
#298035Anonymous =67297522
Выспись бедолага)
#299215Suoksu =67157301
да че так долго
Отредактировано «Ghostel» 30.10.2015 14:51:35
#299252Anonymous =67147120
Suoksu , переводчик добровольно переводит текст , просто ,для вас . А вы потерпеть не можете , он/она вообще мог/могла не переводить текст . Неблагодарные :с
#299618greendall =67104928
Не буду спойлерить, но там в продолжении, просто пиз**ц что твориться будет, и да скоро ли продолжение?
#299783Anonymous =67055661
когдааа?
#299873Sofiya-Tumma =67040373
Вопрос к переводчику: а какой, собственно, переводчик вы используете для перевода слов?
#299982Anonymous =67030459
Да ладно вам ребят вы чё все напали на переводчика сами посудите у него была сессия потом надо было с мыслями собраться ну и с препаратами тоже,вы бы так смогли?(если смогли бы то чего же вперёд идите создавайте группы,каталоги и вперёд переводите комиксы и всё что вам взбредёт в голову)Не ну я понимаю что ждать уже не в моготу,но поймите,что человек не железный.Я вот вам честно признаюсь что я случайно нашла другого переводчика и почитала что он перевёл(знаете мне так не понравилось как он перевёл лишь по одной причине мне полюбился только этот перевод и только этот переводчик и я зная всё продолжение всёровно жду когда он переведёт его)ТАК ЧТО ХВАТИТ НАПАДАТЬ И ДОЛБИТЬ ЕГО СВОИМ ВОПРОСОМ КОГДА-КОГДА!!!!!!!!!!!!
#300093Ghostel Переводчик  =67021408
Sofiya-Tumma, Я использую для перевода свою голову. Если в кой-то веки я наткнусь на новое и непонятное мне слово, то пользуюсь поисковиком, смотрю словари и думаю какой конкретно перевод слова подойдёт в данном контексте, а также не является это очередным жаргонизмом.
#300130thaere =67019118
Там же на кадре снотворные препараты
#300137Ghostel Переводчик  =67018632
Для препаратов - беру поисковик, ввожу, ищу ссылки где выдали русское название с английским, так же перед этим через поисковик нашёл сайт со списком снотворных препартов и сверяю на предмет похожих по прозиношению с англ. аналогом. После этого прогоняю русское слово в поисковике и смотрю - да это снотворный препарат, верно определил, хорошо идём дальше.
#553308Kastuk =33597816
Коленопреклоненья надоть с кольцевым предложеньем!
"Ну поупрашивайте меня ещё!"
Отредактировано «Kastuk» 13.01.2017 22:36:44