Забыли пароль?
 
Нимона (Nimona)

  Глава VII страница 9  97/258  →

 
Нимона (Nimona)
Мастерски прорисованный мир, в котором стимпанк уживается с фэнтези, а девочка-оборотень – с учёным-злодеем
Автор оригинала: Noelle Stevenson
Официальный сайт: http://gingerhaze.com/nimona
Переводчик: dsche
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
dsche Глава VII страница 9  =116985282
Noelle

хрясь, вот оно

~

#30630Kardalak =116984262
Кто там обсуждал, правша Балистер или нет? Явно левша ж.
#30638Dan-Homer =116981858
Он УЖЕ добром не кончил.
#30641Sn0wflake =116981131
Думаю, он правша и бьет левой из соображений гуманизма. Железкой можно серьезную травму нанести - то, что он зол, еще не значит, что он готов убить.
А пивную кружку пару страниц назад он держал в правой.
Отредактировано «Sn0wflake» 01.04.2014 08:16:19
#30646Kardalak =116977862
Хм, всю жизнь думала, что судят по тому, какой рукой пишешь.
Я вроде правша, но кружку всегда держу в левой.
#30649Sn0wflake =116977293
А я левша и кружку всегда держу в левой )
К тому же, есть немало левшей, которых в школе заставили переучиться писать правой.
Впрочем, все эти дебаты обычно подразумевают людей с двумя руками, а не одной рукой и одним ультра-продвинутым протезом из области научной фантастики.
#30652dsche Переводчик  =116975813
Левая рука – творческие способности. Посмотрите каких Балистер драконов рисует!
#30654dsche Переводчик  =116975415
То есть скорее всего Балистер – переученный правша. После травмы он не сразу смог раздобыть себе протез, и поэтому выучился делать всё одной левой.
#30693Sn0wflake =116963604
Да, именно так. Полагаю, что протез спроектирован им самим, так что наловчиться хоть что-то делать левой - необходимый промежуточный этап. А дальше: протез все же не идеален в плане тонкой моторики, так что пишет Балистер по-прежнему левой, а более грубые задачи выполняет правой.
(те, кто читал оригинал, могут получить небольшое подтверждение моей теории здесь: http://gingerhaze.com/nimona/comic/nimona-chapter-9-page-28
Остальным не советую: СПОЙЛЕРЫ)
Отредактировано «Sn0wflake» 01.04.2014 13:08:49
#32755Klikli =116373184
Ээ... он что в платье?
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.