Или "падший на самое дно ублюдок", или "гнилой выродок", или "тварь дрожащая", или"вошь нательная", или "порочный лоботряс", или "засохшая фекалия" и т.д. Лично я выбрал один из этих вариантов и уже добавил его в комикс.))
Прежде всего, должен сказать, что я не считаю себя личностью, равной Пушкину, Толстому или Горькому, чтобы изобретать и внедрять придуманные лично мной неологизмы. При этом, мне все равно, что считают некие "фуррийные нацисты". У меня есть достаточно богатый жизненный опыт и какое-никакое образование, чтобы понимать, что и как надо делать. К нацизму, кстати, лично я отношусь строго отрицательно.
Знание родного языка и родной литературы для понимая сказанного мной крайне важно. Без оного вступать в подобные дискуссии нет никакого смысла. Субкультура субкультурой, а грамотную литературную речь никто не отменял.
А еще можно не играть словами и словосочетаниями, а просто литературно перевести прямой текст автора произведения.))#1087977Anonymous=197194166Думаю стоило написать
Гнилой звериный очисток. #1087600DRAGOR900=197286967Наверное, вместо "гнилой человечий очисток", тут больше подойдет "куча дерьма".#1087540Meloncat=197289692Бомбануло у Стеллы#1087479BuntarikaDarksky=197294077Так забавно наблюдать за тем, как кто-то переносит свой личный опыт на произведение, никак ни от этого человека, ни от его опыта не зависящее.
Если автор сам называет своих персонажей "человеками", то они "человеки". Все подобные возмущения имели бы место быть, будь в этой вселенной еще и реальные люди. А тут вроде основную нишу разумных существ, если не всю, занимают фурри - почем бы по ходу их развития им не называть себя людьми? Альтернативных кандидатов на это название все равно в их вселенной нет. #1087473Anonymous=197295939Стелла молодец высказала горькую правду прямо в лицо этой крысе#1087450captnemo=197302879я использую слово "сапиент". а то девушка издевается, когда я про себя говорю как про человека. кроме того, есть фуррийные нацисты, которые людей на дух не переносят.
и знание языка тут ни при чём, потому что это вопрос субкультуры.
p.s. разве что к данному комиксу можно применить термин "люди в фурсьютах", потому что от замены их на людей не изменится абсолютно ничего.
Кот - это конкретный вид живого существа.
Человек - не только определение животного вида, но также и обобщенное понятие, которое можно применить почти к любым одушевленным предметам.
Люби и знай родной язык!))#1087387Anonymous=197309515#1087380 - там все "люди" как обобщённое название антропоморфных животных ;)#1087380Atreyu=197310964"Ты - никчёмный, гнилой человечий очисток"...
Кошачий же!#1084913Anonymous=197742387>Anonymous 13 августа в 8:39
картина
"Когда в kari скидка на туфли -70% и их хотят купить 3 бабы А пара Только однааа" :D
это что, реклама кари? туфли там полный отстой#1084911Anonymous=197742451>Anonymous 11 августа в 18:25
картина
"Каджиты дерутся за скуму"
ООО ДА
Кто бы вы ни были - вы сделали мой день#1084550Anonymous=197828056Старикан будет инвалидом. Стелла ему это не простит#1084469N1k1tos=197868475го наковальню с небес на голову старому #1084396DRAGOR900=197889086У кого-то еще не вся машонка отбита.#1084354Meloncat=197894507беги #1082163Anonymous=198277551картина
"Когда в kari скидка на туфли -70% и их хотят купить 3 бабы А пара Только однааа" :D#1081645mysiu-po-drevuПереводчик=198390543Друзья! Несмотря на то, что переводчик испытывает трудности в работе над публикуемыми здесь комиксами, он все же подготовил новый мини-комикс Цум, который в настоящее время выкладывается в его собственной группе ВКонтакте: https://vk.com/perevody_belovolskogo Данное произведение вряд ли появится на АК в ближайшее время, поэтому все, кто хочет с ним ознакомиться, добро пожаловать в группу! Внимание! В сообщество принимаются только совершеннолетние!#1081634-Red-Fox-=198395260#1081508 до слез
Или "падший на самое дно ублюдок", или "гнилой выродок", или "тварь дрожащая", или"вошь нательная", или "порочный лоботряс", или "засохшая фекалия" и т.д. Лично я выбрал один из этих вариантов и уже добавил его в комикс.))
Прежде всего, должен сказать, что я не считаю себя личностью, равной Пушкину, Толстому или Горькому, чтобы изобретать и внедрять придуманные лично мной неологизмы. При этом, мне все равно, что считают некие "фуррийные нацисты". У меня есть достаточно богатый жизненный опыт и какое-никакое образование, чтобы понимать, что и как надо делать. К нацизму, кстати, лично я отношусь строго отрицательно.
Знание родного языка и родной литературы для понимая сказанного мной крайне важно. Без оного вступать в подобные дискуссии нет никакого смысла. Субкультура субкультурой, а грамотную литературную речь никто не отменял.
А еще можно не играть словами и словосочетаниями, а просто литературно перевести прямой текст автора произведения.))
Гнилой звериный очисток.
Если автор сам называет своих персонажей "человеками", то они "человеки". Все подобные возмущения имели бы место быть, будь в этой вселенной еще и реальные люди. А тут вроде основную нишу разумных существ, если не всю, занимают фурри - почем бы по ходу их развития им не называть себя людьми? Альтернативных кандидатов на это название все равно в их вселенной нет.
и знание языка тут ни при чём, потому что это вопрос субкультуры.
p.s. разве что к данному комиксу можно применить термин "люди в фурсьютах", потому что от замены их на людей не изменится абсолютно ничего.
Кот - это конкретный вид живого существа.
Человек - не только определение животного вида, но также и обобщенное понятие, которое можно применить почти к любым одушевленным предметам.
Люби и знай родной язык!))
Кошачий же!
картина
"Когда в kari скидка на туфли -70% и их хотят купить 3 бабы А пара Только однааа" :D
это что, реклама кари? туфли там полный отстой
картина
"Каджиты дерутся за скуму"
ООО ДА
Кто бы вы ни были - вы сделали мой день
"Когда в kari скидка на туфли -70% и их хотят купить 3 бабы А пара Только однааа" :D