←349/983→
Брачный зов мусорных крабов
Слышишь шум, дорогая?
Я гнев превозмогаю,
Крабы у нас в часах обосновались
И стрекочут, насмехаясь.
Как этот шум меня достал,
я из-за них всю ночь не спал.
Крабы в наш будильник забрались
И ржут, как будто напились
Треньки-треньки-треньки-треньк,
Треньки-треньки-треньки-треньк,
Треньки-треньки-треньки-треньк,
Бла-бла-бла-бла...
Я проснулся среди ночи,
Потому что нет уж мочи
Крабы у нас в часах обосновались
Сидят в часах, тик-так, тик-так.
.
Треньки-треньки-треньки-треньк,
Треньки-треньки-треньки-треньк,
Треньки-треньки-треньки-треньк,
Треньки-треньки-бдыщ-ох-бдэмс,
Кряк-дзынь-зызы-ничосе-бабум,
Бдумс-дыдыщ-бзынь-базинга-кабум,
Опаньки-хлопс-ауч-гыргл-аргх!!!
Слышишь шум, дорогая?
Я гнев превозмогаю,
Твари с клешнями
Завладели часами.
Уже поздно, усталость,
Поспать бы хоть малость.
Но хламные крабы засели в часах.
Щелкают клешнями у нас на глазах.
Вы шутите, что ли?
Сума сойду по неволе!
Как же мне надоел этот шум!
Пойду поем рахат-лукум.
Как можно уснуть,
Когда творится такая жуть?
Только не плачь, дорогая,
Но свадьбу завтра отменяем.
Отредактировано «Gornalas» 07.08.2019 23:23:19
Junk Crabs
Do you hear this noise, dear?
I'm getting annoyed here
Junkcrabs settle in our clock
they racket about as if to mock
.
This noise is past-bearing
If I am not erring
junkcrabs in the chronograph
are having a laugh
.
clickedy-clickedy-clickedy-click
clickedy-clickedy-clickedy-click
clickedy-clickedy-clickedy-clickedy
bla bla bla
.
I'm shaken awake and
If I'm not mistaken
Junkcrabs nesting in our clock
they racked about in the tickedy-tock
.
clickedy-clickedy-clickedy-click
clickedy-clickedy-clickedy-click
clickedy-clickedy-clickedy-click
clickedy-clickedy-rattle-groan-tickedy
creak-helter-skelter-gargle-zizzle-zoom
p'tang-rumble-grumble-bazinga-kaboom
oopsiedaisy-clatter-outch-gurgle-argh
.
All doubts excluded
if I'm not deluded
pincered agitators
rummage our chronometer
.
It's late and I'm tired
If I'm not ill-wired
junkcrabs cause that dreadful noise
in our time measurement device
.
What's that now You kidding
trumpets and fiddling
what the crap I'm going to snap
thin ice — risk of skidding
.
How can you sleeр
with junkcrabs near the ear well to my sorrow
I fear my dear we have to x
our wedding tomorrow.
Отредактировано «Gyost» 12.02.2021 08:51:47