Публикация
Underlie
Изображение пользователя NineArata
#834729NineArataПереводчик=210989782
>>BlackDessert

Да всё нормально уже:D Правда, палец всё равно ещё немного болит. Было трудно, когда я 16 февраля ходила на панк рок концерт и попадала в слэм(когда в центре зала все толкаются), приходилось защищать гипс. Хы.


>>Fire-of-determination

Мне как-то даже неловко:D Спасибо. Я попробую крепить электронные кошельки с обновлением.
Изображение пользователя Sweetie
#834701Sweetie=210993378
Гастер как беременный
Изображение пользователя BlackDessert
#833857BlackDessert=211087479
Мхмхмхм, спасибо вам огромное!~
Либо я заражаю своей неудачей через монитор, либо я не знаю, боже, надеюсь, что все уже впорядке
Изображение пользователя Fire-of-determination
#833760Fire-of-determination=211124108
А чего зазря скромничать?? Вы в комикс столько труда вложили, может кто-то что-то и правда кинет. Я бы кинула. Поддерживать переводчиков стоит. Потому что я например не дружу с английским, он такой противный и некрасивый. А комиксы читать хочется. Уважаю переводчиков за их труд. Так что не стоит тут в скромность ударяться!!!
Изображение пользователя NineArata
#833754NineArataПереводчик=211124770
>>missMurpl

Для меня это не совсем хобби, это скорее как работа, за которую мне не платят.
Я бы мог оставлять реквизиты или что-то типа того, меня даже знакомые и друзья подбивали, мол, почему бы и нет, захотят - кинут что-нибудь, но... Это скорее как боязнь, как отреагирует аудитория. Не знаю. У меня чрезмерная какая-то скромность иногда моментами.
Изображение пользователя missMurpl
#833748missMurpl=211125535
Спасибо за новый перевод. Как же я люблю ночью или почти под утро наткнуться на какую нибудь проду. Прям вообще шикоз)))
Хорошо, что наши хобби, дополняют друг друга))
Изображение пользователя Wwzy
#833703Wwzy=211131013
О хосподи, я дождался !
Отредактировано «Wwzy» 15.11.2018 17:26:33
Изображение анонимного пользователя
#833702Anonymous=211131089
«Пока шёл своему призу»
Изображение анонимного пользователя
#833699Anonymous=211131291
Последний абзац: «С успокаивающе выдохнув».
Изображение анонимного пользователя
#833698Anonymous=211131354
«Или и ощущений».
Изображение пользователя NineArata
#833687NineArataПереводчик=211132309
>>833676, 833678

Бывает. Эту страницу я оформляла еще в январе, поэтому не знаю, чего там по ошибкам. Сейчас подправлю.
Изображение пользователя NineArata
#833685NineArataПереводчик=211132487
>>DarklingPortal

Будем считать, что это мне за мою лень и безалаберность(и еще миллион синонимов к моей рассеянности и некоторой невнимательности) так от судьбы попало :'D
А вообще, я своим растягиванием чуть-чуть даже выгораживаю автора. Ну серьёзно, последняя часть комикса/фанфика выходила... 15 декабря, по-моему? Это если не считать той штучки на три страницы, о которой я написала и которая вышла не так давно.
Такие дела~
Изображение анонимного пользователя
#833678Anonymous=211132781
Последний абзац: «Позвал к маленького призрака».
Изображение анонимного пользователя
#833676Anonymous=211132835
Задпыхавшиеся??)
Изображение пользователя DarklingPortal
#833671DarklingPortal=211133137
Ох, как же мне вас жаль автор, и по-моему вам нужен грузовик с удачей :)
Кстати, спасибо за продолжение
Изображение анонимного пользователя
#824420Anonymous=212472659
Спасибо огромное за Ваш труд!
А так, идея действительно важнее, чем форма подачи. с:
Изображение пользователя NineArata
#818954NineArataПереводчик=213328797
>>Denkan

Как только у меня перелом пройдёт. Да и к тому же, там только одна часть, которую я не перевёл, ей я и займусь. А так с 15 декабря у автора не выходило продолжения комикса вообще.
Изображение пользователя Denkan
#818929Denkan=213331918
Когда продолжение?
Изображение пользователя Golub-Innokenti
#815424Golub-Innokenti=213917827
Санек шикарно бегает:D
Изображение анонимного пользователя
#814007Anonymous=214168403
*Гастер